Traduction de «kinderbad omringd » (Néerlandais → Français) :

Het Alva beschikt over een buitenzwembad en een kinderbad omringd door ligstoelen.
L'Alva dispose d'une piscine extérieure et d'une piscine pour enfants entourées de chaises longues.

Het Xenia Apartments ligt op slechts 80 meter van het strand van Vasiliki in Lefkada en beschikt over een buitenzwembad met een gescheiden kinderbad, omringd door een goed onderhouden tuin.
Situé à seulement 80 mètres de la plage de Vassiliki sur l'île de Leucade, l'établissement Xenia Apartments possède une piscine extérieure avec un bassin pour enfants, qui est entourée d'un jardin bien entretenu.

Het heeft een groot zwembad en een kinderbad, omringd door een bloemrijke tuin.
Il possède une grande piscine et un bassin pour enfants, qui sont entourés d'un jardin magnifiquement fleuri.

Het complex wordt omringd door groene bergen en ligt op slechts 50 meter van zee. Dit appartementencomplex heeft een zwembad met gratis ligbedden en parasols, een bubbelbad en een apart kinderbad.
Entouré de montagnes verdoyantes et placé à seulement 50 mètres de la mer, cet hôtel propose une piscine dotée de transats et de parasols gratuits, d'un bain à remous et d'un bassin séparé pour enfants.

Het Manolis Apartments ligt in een rustige omgeving en het is omringd door tuinen, een zwembad met zoet water en een zonneterras, alsook een kinderbad en een speelplaats.
Implanté dans des jardins privés, dans un quartier très calme, le complexe Manolis Apartments met à votre disposition une piscine d'eau claire avec solarium ainsi qu'un bassin et une aire de jeux pour enfants.

Light of Apollon ligt in een rustige omgeving in Dalyan en wordt omringd door hoge bergen. De accommodatie heeft een tuin, een buitenzwembad en een kinderbad.
Situé dans un quartier paisible de Dalyan, le Light of Apollon possède un jardin entouré de hautes montagnes, une piscine extérieure et un bassin pour enfants.

Het golfparadijs beschikt over een zwembad van 1000 m² met 2 meter hoge golven, omringd door 300 tropische palmen, een spannende Crazy River, vele hot tubs en een kinderbad.
Wave Paradise abrite une piscine de 1 000 m², avec des vagues de 2 mètres de haut, entourée de 300 palmiers, de l'étonnante Crazy River, de nombreux bains à remous et d'une piscine pour enfants.

Villa Olivastro biedt luxe accommodatie op 5 minuten rijden van de stranden van Ai Giannis, de stad Lefkada ligt op 800 meter en Mili op 1 km afstand. De villa is omringd door eeuwenoude olijfbomen en beschikt over een diep zwembad met een ondiep kinderbad.
Le Villa Olivastro propose des hébergements luxueux à moins de 5 minutes de route des plages d'Ai Giannis et de Mili, situées à 800 mètres et à 1 km. Entouré d'oliviers ancestraux, il propose un espace piscine avec une piscine principale et une mini-piscine pour les enfants.

Het hotel is omringd door winkels en uitgaansgelegenheden en heeft een groot buitenzwembad en een kinderbad.
Entouré de boutiques et de bars et discothèques, l'hôtel dispose d'une grande piscine extérieure et d'une piscine pour enfants.