Vertaling van "kilometer kunnen gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een gemakkelijke toegang tot de snelweg A4 en ook Chemnitz (20 kilometer) en Dresden (60 kilometer) kunnen gemakkelijk bereikt worden.
L'hôtel bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A4 et vous pourrez facilement rejoindre Chemnitz à 20 km et Dresde à 60 km.

Het romantische resort van Bad Münstereifel (ongeveer 17 kilometer afstand), het Nationaal Park Eifel (ongeveer 35 kilometer afstand) en het themapark " Phantasialand" (circa 15 kilometer) kunnen alle gemakkelijk per auto worden bereikt.
Si vous venez en voiture, vous pourrez facilement accéder au complexe romantique de Bad Münstereifel à environ 17 km, au parc national Eifel à environ 35 km et au parc à thèmes Phantasialand situé à 15 km environ.

De oude binnenstad van Innsbruck, het beroemde Gouden Dak en de Hofkerk bevinden zich op 1,5 kilometer van het Dollinger en kunnen gemakkelijk bereikt worden door een wandeling van 20 minuten of een paar minuten met de bus.
La vieille ville d'Innsbruck, le célèbre Toit d'or et l'Église de la cour sont à 1,5 km du Dollinger et peuvent être facilement atteints, en 20 minutes de marche ou en quelques minutes de bus.

Het ibis hotel Faro ligt op slechts enkele kilometers van Faro. Het strand van Faro en de lagune Ria Formosa zijn gemakkelijk te bereiken. Het hotel beschikt over golfbanen, tennisbanen en alles wat gasten zich maar kunnen wensen voor een ontspannen verblijf.
A quelques kilomètres de Faro, avec accès facile à la plage de Faro et la lagune de Ria Formosa, l'hôtel ibis de Faro offre parcours de golf et courts de tennis, ainsi que tout le nécessaire pour un séjour merveilleux.