Traduction de «kilometer en dresden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een gemakkelijke toegang tot de snelweg A4 en ook Chemnitz (20 kilometer) en Dresden (60 kilometer) kunnen gemakkelijk bereikt worden.
L'hôtel bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A4 et vous pourrez facilement rejoindre Chemnitz à 20 km et Dresde à 60 km.

De luchthaven Leipzig/Halle ligt op 85 kilometer van het Pension Münch Am Anger en de luchthaven van Dresden op 35 kilometer. De accommodatie biedt op verzoek een pendeldienst van/naar de lokale treinstations en luchthavens.
La Pension Münch Am Anger se trouve à 85 km de l'aéroport de Leipzig/Halle et à 35 km de l'aéroport de Dresde. Sur demande, elle assurera un service de navette depuis/vers les gares et aéroports locaux.

Interhotel Bohemia ligt aan het centrale plein van Ústí nad Labem, tussen Dresden en Praag. Hier, op 5 kilometer van de E55, kunt u gratis uw auto op het terrein parkeren.
L'Interhotel Bohemia est situé sur la place centrale de la ville d'Ústí nad Labem, à mi-chemin entre Dresde et Prague, à environ 5 km de l'autoroute E55.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek aan de bezienswaardigheden van Dresden, op 25 kilometer afstand gelegen.
Pendant votre temps libre, vous pourrez visiter les sites de Dresde, à 25 km, et faire une excursion dans la Suisse saxonne, à proximité.

De luchthaven Dresden-Klotzsche bevindt zich op 11 kilometer van Ferienwohnung Hofeditz.
L'aéroport de Klotzsche est implanté à 11 km.

Het is het bezoeken meer dan waard. Het hotel ligt op slechts enkele kilometers van de snelweg en is de ideale uitvalsbasis voor excursies door deze prachtige omgeving, evenals de bergen van het Erzgebirge en de prachtige steden Leipzig, Dresden en Chemnitz.
Le Center Hotel Rossau vous accueille à seulement quelques kilomètres de l'autoroute, ce qui en fait un point de départ idéal pour des excursions dans la magnifique région, ainsi que dans les montagnes de l'Erzgebirge et les villes attrayantes de Leipzig, Dresde ou Chemnitz.