Traduction de «killarney in de buurt » (Néerlandais → Français) :

De lodge ligt op 10 minuten lopen van de winkels en restaurants van het centrum van Killarney. In de buurt zijn fietspaden en paden om met een pode lodge heeft ook in de buurt toegang tot fietsen en ponyrijden tracks.
À 10 minutes à pied des boutiques et restaurants du centre-ville de Killarney, le lodge donne également accès aux pistes cyclables et sentiers de randonnée en poney des environs.

Het 4-sterrenhotel Killarney Riverside ligt aan de straat Muckross Road, met uitzicht op de rivier de Flesk. Deze accommodatie is in de buurt van het expositiecentrum INEC gevestigd, op 5 minuten loopafstand van het centrum van Killarney.
Le Killarney Riverside Hotel est un établissement 4 étoiles donnant sur la rivière Flesk, situé sur la route de Muckross à proximité de la CENI et à 10 minutes à pied du centre-ville de Killarney.

Het Victoria House Hotel biedt uitzicht op het nationale park van Killarney en ligt in de buurt van het National Events Centre en op 1,6 km van het centrum van Killarney.
Surplombant le parc national de Killarney, l'hôtel Victoria House est situé à proximité du National Events Centre et à 1,6 km du centre-ville de Killarney.

U rijdt in 5 minuten naar de Kathedraal van Killarney en de schilderachtige wandelpaden van de Ring of Kerry vindt u in de buurt.
La cathédrale de Killarney se situe à 5 minutes de route et vous pourrez partir à la découverte des sentiers de l'Anneau du Kerry qui passent non loin de l'hôtel.

Het Guaire House Killarney ligt in Dromhale, op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney.
Le Guaire House Killarney vous accueille à Dromhale, à 5 minutes à pied du centre de Killarney.

Dit pension in Aghadoe ligt op slechts 1 minuut rijden van het centrum van Killarney en op 15 minuten rijden van de luchthaven Kerry. Hazelbrook Killarney heeft een tuin met uitzicht op de Killarney Mountains en bevindt zich aan het begin van de schilderachtige wandelpaden Ring of Kerry en de Dingle Way.
Doté d'un jardin surplombant les montagnesde Killarney, la maison d'hôtes Hazelbrook Killarney est située à Aghadoe, à seulement 1 minute en voiture du centre-ville de Killarney et à 15 minutes de route de l'aéroport de Kerry, aux portes des pittoresques sentiers de l'Anneau du Kerry et de Dingle.

Het Killarney Lakeland Cottages ligt in Killarney en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, overal gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Killarney, le Killarney Lakeland Cottages propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et parking accessible sans supplément sur place.

Het rustig gelegen Hotel Killarney bevindt zich op 1,6 km afstand van Killarney. Dit hotel beschikt over fantastische faciliteiten, zoals een binnenzwembad, een kartbaan in de openlucht, een recreatiecentrum en gratis parkeergelegenheid. De kamers hebben een eigen badkamer en satelliet-tv.
Situé dans un quartier paisible, l'Hotel Killarney se trouve à 1,6 km de Killarney. Il vous propose des installations exceptionnelles, telles qu'une piscine intérieure, une piste de karting extérieure, un club de loisirs, un parking gratuit ainsi que des chambres avec salle de bains privative et télévision par satellite.

Het 4-sterrenhotel Killarney Plaza kijkt uit over het Killarney Nationaal Park.
L'hôtel 4 étoiles Killarney Plaza donne sur le parc national de Killarney.

Killarney National Park ligt op 5 km afstand en de luchthaven Kerry ligt op 14 km van Killarney Selfcatering.
Le parc national de Killarney est situé à 5 km, tandis que l'aéroport de Kerry est à 14 km du Killarney Self-Catering.