Traduction de «kiezen uit onze » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit onze Standard, Privilege en Superior kamers.
Il comprend 78 chambres Standard, Privilège et Supérieure.

U kunt ook een glas kwaliteitswijn kiezen uit onze selectie Grand Vin Mercure-wijnen.
Vous pourrez également savourer un verre de notre sélection des Grands Vins Mercure.

Voor gezinsvakanties kunt u kiezen uit onze aangrenzende gezinskamers of suites.
Pour des séjours en famille profitez de nos chambres familiales communicantes et de nos suites.

Bij het viersterrencongreshotel Mercure Nürnberg an der Messe kunt u kiezen uit onze 'Standard', 'Privilege' en 'Superior' kamers en een 'Junior' suite.
Le 4 étoiles Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe vous propose des chambres Standard, Privilège ou Supérieure et une suite Junior.

Om aan uw wensen te voldoen, kunnen gasten kiezen uit onze Standard kamerstoevoegen van een opklapbed mogelijk; Privilege kamers bieden een grotere verscheidenheid aan diensten, Privilege kamers met terras en suites met een prachtig uitzicht over het groen en het Circuit de Catalunya.
En fonction de vos besoins, vous pourrez choisir parmi nos chambres Standardavec la possibilité d'ajouter un lit d'appoint. Nos chambres Privilège proposent une gamme de services étendue. Les chambres Privilège avec terrasse et les suites offrent de superbes vues sur la nature environnante et sur le circuit de Catalogne.

U kunt kiezen uit zorgvuldig geselecteerde regionale wijnen van uitstekende kwaliteit uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
Notre carte Grand Vins Mercure est composée de vins régionaux sélectionnés avec soin.

Onze tuinbar heeft een gezellige sfeer en u kunt er kiezen uit een breed scala aan snacks, cocktails, frisdranken en aperitieven.
Notre bar Garden Side offre un vaste choix d'en-cas, cocktails, long drinks et apéritifs à déguster dans une ambiance feutrée.

Ontspan in onze loungebar waar u kunt kiezen uit diverse Mercure wijnen en drankjes.
Profitez de notre bar lounge ou vous pourrez vous détendre autour de notre selection de vins et boissons Mercure.

Ontbijt wordt geserveerd in ons restaurant voor al onze gasten. U kunt kiezen uit een continentale selectie ontbijtgranen, sappen, brood en confituren voor een uitgebreid Engels ontbijt.
Le petit déjeuner est servi dans le restaurant : faites votre choix parmi une sélection continentale de céréales, jus de fruit et pains, et profitez d'un petit déjeuner anglais fraîchement préparé.

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: 'Standard'-kamer met uitzicht op onze tuin of Parc de La Villette, of een suite met uitzicht op Parc de La Villette.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles: chambre Standard avec vue sur notre jardin ou sur le Parc de La Villette, ou Suite avec vue sur le Parc de La Villette.