Vertaling van "kiezen tussen moderne " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen tussen moderne kamers en luxe suites, en kunt dus de accommodatie kiezen die het beste bij uw verblijf past.
Vous pourrez profiter d'un accès gratuit à la salle de sport et au spa de luxe pendant votre séjour. Vous pourrez choisir un hébergement adapté à votre séjour, entre des chambres modernes et des suites luxueuses.

U kunt kiezen tussen moderne studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een ruime balkon met uitzicht op het bos. De studio's beschikken onder andere over thee- en koffiefaciliteiten.
Vous pourrez choisir entre des studios modernes et des appartements indépendants dotés de grands balcons surplombant la forêt.

Gasten van Devondale Golf Wine Estate kunnen kiezen tussen moderne kamers, villa's met 2 verdiepingen, en appartementen.
Lors de votre séjour au Devondale Golf Wine Estate, vous pourrez opter pour une chambre contemporaine, une villa sur 2 étages ou un appartement indépendant.

Bij Bahía del Duque kunt u kiezen tussen moderne kamers en elegante villa's.
Au Bahía del Duque, vous pouvez choisir entre des chambres modernes et des villas chic.

U kunt bij het Loft Hostel kiezen tussen moderne kamers met eigen badkamer en eenvoudiger ingerichte slaapzalen met gedeelde badkamers.
Le Loft Hostel vous propose des chambres contemporaines disposant de salles de bains privatives ou des hébergements plus simples dans des dortoirs avec accès à des salles de bains communes.

U kunt kiezen tussen slaapzalen van verschillende groottes, privékamers, en een appartement met 2 kamers met een eigen badkamer, een keuken en alle moderne gemakken.
Il propose des dortoirs de différentes tailles, des chambres privées, ainsi qu'un appartement à 2 chambres avec une salle de bains privative, une cuisine et tout le confort moderne.

U kunt kiezen tussen eigentijdse kamers in het moderne deel van het hotel en kamers met luxe, antieke meubels in het kasteelcomplex.
Vous aurez le choix entre des chambres contemporaines occupant la partie moderne de l'hôtel et des hébergements présentant un mobilier ancien de luxe dans le complexe du château.

Het gloednieuwe Alia Vital Appart-Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en 2 zwembaden. U kunt kiezen tussen kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid met de volledige service van een modern 4-sterrenhotel, in een aangename Zuid-Tiroolse omgeving in de buurt van Merano, dat 3 km verderop ligt.
Doté d'un centre de bien-être gratuit et de 2 piscines, l'Alia Vital Appart-Hotel est un établissement flambant neuf. Il propose des chambres et des appartements indépendants avec tous les services d'un hôtel 4 étoiles moderne, dans un cadre agréable du sud du Tyrol, à 3 km de Merano.

U kunt kiezen tussen een glamoureuze, spirituele, lieflijke of magische stijl en genieten van de vele zeer moderne faciliteiten, zoals sateliettelevisie, gratis WiFi en meer.
Choisissez entre un style glamour, spirituel, charmant ou magique et profitez des nombreuses installations ultramodernes comme une télévision par satellite, une connexion Wifi gratuite et bien d'autres encore.

Alle accommodaties zijn netjes ingericht in een moderne stijl en kijken uit op de Middellandse Zee. Gasten kunnen kiezen tussen een studio of een groter en ruimer appartement met een slaapkamer.
Vous aurez le choix entre un studio et un appartement 1 chambre plus spacieux.