Vertaling van "kies een ruime " (Nederlands → Frans) :

Kies een ruime en comfortabele kamer met uitzicht op het dal en het Brevent-massief of met uitzicht op de gletsjers van de Mont Blanc.
Spacieuses et confortables, choisissez votre chambre vue vallée sur le Massif du Brevant ou vue sur les Glaciers du Mont Blanc.

Junior suite met kingsize bed en slaapbank Kies een ruime suite (40 m²) met modern interieur en luxe Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat.
Suite Junior avec lit king size + lit Sofa Optez pour notre suite spacieuse (40m²) à la décoration comptemporaine, dotée d'une literie haut de gamme Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso.

Kies uit 28 functionele ruimten van ruim 2600 m² met zitgelegenheid voor maximaal 1400 gasten.
28 salles de réception sont à votre disposition, dans un espace de 2 600 mètres carrés pouvant accueillir 1 400 invités.

Kies uit ons ruime aanbod watersporten: van waterskiën en tochtjes met een boot met een glazen bodem tot duiken.
Nombreux sports aquatiques, du ski nautique à la plongée sous-marine en passant par les excursions en bateau à fond de verre.

Kies voor een verblijf in ons gunstig geprijsde hotel, profiteer van de ruime douches, de kamers met WiFi, de grote afgesloten particuliere parkeerplaats en onbeperkt buffetontbijt.
Faites une pause dans notre hotel lowcost, profitez des douches spacieuses, des chambres avec Wifi offert, du grand parking privé fermé et du buffet petit-déjeuner servi à volonté.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren en kies uit een ruime selectie vers en gestoofd fruit, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Commencez la journée avec notre sélection de plats chauds et sains et profitez d'un grand choix de fruits frais et de compotes, de yaourts et de pâtisseries délicieuses pour conserver votre énergie tout au long de la journée.

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, TV par satellite, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre. Suite Deluxe avec espace à vivre spacieux et vues sur la ville Offrez-vous une suite avec espace de vie séparé pour agrémenter un séjour mémorable.

Ruimte om je thuis te voelen: kies het hoogwaardige driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen voor een ruime 'Standard'-kamer met 1 eenpersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden of queensize tweepersoonsbed, of een 'Privilege'-kamer of -suite.
Vous vous sentirez comme chez vous : le 3 étoiles Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen dispose de chambres Standard spacieuses, avec lit simple, lits jumeaux ou lit double Queen Size, et de chambres et suites Privilège.

Kies uit onze ruime kamers naar wens een tweepersoonskamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden.
Selon vos envies choisissez parmi nos chambres spacieuses entre un lit double ou deux lits jumeaux.