Traduction de «keus uit de volgende » (Néerlandais → Français) :

Maak uw keus uit de volgende categorieën: onze comfortabele 'Standard'-kamers, de 'Superior'-kamers aan de kant van het meer, en de luxueuzere 'Privilege'-kamers.
Nous vous proposons plusieurs catégories de chambres : chambres Standard tout confort, chambres Supérieure au bord du lac, ou chambres Privilège pour le petit plus luxe.

U kunt kiezen uit de volgende typen: een 'Standard'-appartement of een 'Superior'-appartement.
Nous vous offrons le choix entre les catégories d'appartement Standard ou Supérieur.

Op het terras van Marndadee Heritage River Village kunt u genieten van uw keus uit een scala aan Thaise en Europese gerechten. U kijkt er mooi uit op de rivier.
Au restaurant Marndadee Terrace, vous dégusterez une excellente sélection de plats thaïs et européens, tout en profitant d'une vue sur la rivière.

Of u geniet van uw keus uit alle Kantonese maaltijden in de eetgelegenheid Canton Room.
Vous pourrez déguster des plats cantonais au restaurant Canton Room.

Door de centrale ligging van Nordic House Apartments hebben gasten de keus uit een scala aan bars, pubs en restaurants in de omgeving van de Grote Markt.
L'emplacement central du Nordic House Apartments vous permettra aussi d'accéder à une vaste gamme de bars, de pubs et de restaurants entourant la grand-place du Marché.

Er zijn 2 eetzalen met airconditioning waar u kunt genieten van de lunch en het diner. U heeft hier keus uit een grote verscheidenheid aan lokale specialiteiten, vergezeld door een buffet van voorgerechten en groenten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous apprécierez les 2 salles climatisées où vous pourrez déguster un large éventail de spécialités locales accompagnées d'un buffet d'entrées et de légumes.

In het Ginger Restaurant worden gerechten uit diverse keukens geserveerd. In het Social Café worden warme dranken en een keus uit zoete deegwaren geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine variée au restaurant Ginger ou faire votre choix parmi la sélection de pâtisseries et de boissons chaudes du café Social.

U heeft tevens keus uit biologische producten.
Des produits bio peuvent également vous être proposés.

Er wordt een 5-gangendiner aangeboden, met een keus uit verschillende gerechten.
Un dîner composé de 5 plats au choix et un programme sportif pour enfants sont inclus.

Kies uit een van de volgende kamers: een 'Standard'-kamer of een 'Superior'-kamer voor meer services.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles: chambre Standard ou chambre Privilège, pour profiter d" une plus large gamme de services.