Vertaling van "keulen is makkelijk " (Nederlands → Frans) :

Keulen is makkelijk bereikbaar via de snelweg A1, op slechts 17 minuten rijden van Hotel Restaurant Bad Münstereifel.
L'autoroute A1 est à 17 minutes de route de l'Hotel Restaurant Bad Münstereifel.

Op 4 minuten lopen van het verblijf vindt u de plaatselijke metro- en S-Bahn-stations. Het hotel biedt u hiermee uitstekende openbaar vervoersmogelijkheden naar steden als Bonn en Keulen. Ook kunt u makkelijk naar de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel, situé à quatre minutes de marche de stations de U-Bahn (métro) et de S-Bahn (réseau ferré urbain), vous offre d'excellentes liaisons de communication avec les villes de Bonn et Cologne, ainsi que l'aéroport de Cologne/Bonn.

Vanuit het hotel kunt u bovendien makkelijk naar de beurscentra in Düsseldorf, Essen of Keulen.
Les centres d'expositions de Düsseldorf, Essen et Cologne sont également facilement accessibles.

Het is makkelijk bereikbaar vanaf de A1, A3 en A59, waarmee u snel in Keulen en Düsseldorf bent.
Situé à proximité des autoroutes A1, A3 et A59, cet établissement permet de rejoindre aisément Cologne et Düsseldorf.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Hennef ligt dicht bij de snelweg A3 en is makkelijk bereikbaar vanuit zowel Keulen als Bonn.
Cet hôtel 4 étoiles moderne est situé à Hennef, à proximité de l'autoroute A3, qui vous permettra de rejoindre Cologne et Bonn.