Traduction de «keuken of neem » (Néerlandais → Français) :

Kies voor een menu met gerechten uit de Amerikaanse keuken of neem plaats voor Italiaanse maaltijden.
L'un des restaurants sert un menu d'inspiration américaine tandis que l'autre propose une influence italienne.

Geniet in restaurant Patrick Henriroux van de gastronomische Franse keuken, of neem plaats in restaurant L'Espace PH3., dat de hele dag door geopend is en bistro-gerechten serveert.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique française au restaurant Patrick Henriroux, ou de la cuisine de style brasserie à l'Espace PH3.restaurant, qui vous accueillera tous les jours.

Achter de opvallende gevel gaat een verscheidenheid van ruime interieurs schuil. Geniet van de fijne keuken in het goed verlichte restaurant of neem een cocktail in de stijlvolle bar.
Derrière sa belle façade, découvrez des intérieurs spacieux ; dans son lumineux restaurant, goûtez une cuisine raffinée ; dans son bar tendance, allez siroter un cocktail et enfin détendez-vous sur son agréable terrasse.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken van uw appartement of neem een avondje vrij en ga dineren in het eigen restaurant van het Neptuno.
Vous pourrez préparer des repas de base dans la cuisine bien équipée de votre appartement ou sortir dîner dans le restaurant sur place.

Geniet van de typische mediterrane keuken en vis- en vleesspecialiteiten in het hotelrestaurant of neem een verfrissend drankje in de bar bij het zwembad.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine méditerranéenne typique ainsi que des spécialités de viande et de poissons.