Traduction de «keuken en speciale » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Casale del Murgese is gespecialiseerd in traditionele recepten uit Puglia, de Italiaanse keuken en speciale dieetmenu's.
Une connexion Internet par câble est disponible gratuitement. Le restaurant du Casale del Murgese est spécialisé dans les recettes traditionnelles des Pouilles et la cuisine italienne.

U vindt er tevens faciliteiten voor baby's, waaronder een volledig uitgeruste keuken, babyvoeding, speciale menu's en gratis kinderbedjes.
Ils pourront en outre se divertir avec les jouets et le matériel pédagogique. Vous trouverez également des installations pour bébés, dont notamment une cuisine entièrement équipée, des aliments pour bébés, des menus spéciaux et des lits-bébés gratuits.

Het ontbijt wordt geserveerd in restaurant Mio Mare, die gerechten serveert uit de Europese keuken, inclusief speciale dieet-gerechten.
Le restaurant Mio Mare sert un petit-déjeuner et une cuisine européenne, dont des plats adaptés à un régime alimentaire particulier.

Het restaurant is gespecialiseerd in de traditionele Italiaanse keuken, en speciale diëten kunnen op verzoek voor u worden geregeld.
Le restaurant est spécialisé dans la cuisine italienne traditionnelle et propose également des plats adaptés aux régimes alimentaires particuliers sur demande.

Deze bed breakfast is gevestigd op het platteland en biedt een gedeelde keuken en speciale dieetmenu's.
Niché dans la campagne, ce Bed Breakfast possède une cuisine commune et prépare des menus adaptés à un régime alimentaire particulier.

Het pand biedt ook een speciale VIP-immigratiebehandeling met fast track service. Alle villa's zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een open keuken met een oven, een magnetron en een koelkast.
Un service spécial VIP pour les procédures de contrôle de l'immigration avec accès express est également assuré. Les villas climatisées comprennent une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et une cuisine américaine équipée d'un four, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Een gratis pendeldienst rijdt naar het zwembad en de sauna van het Wildbadtherme. De gezellige Stübchen-lounge is ideaal om te genieten van hapjes en drankjes gedurende de dag. In restaurant Clauss Feist wachten u speciale wijnen en een uitstekende keuken.
Une navette gratuite pour la piscine et le sauna de Wildbadtherme est également proposée. Le confortable salon Stübchen est idéal pour déguster des collations et des rafraîchissements tout au long de la journée, tandis que le restaurant Clauss Feist vous régalera de son excellente cuisine et de ses nombreux vins.

Deze speciale hotelcategorie biedt suites met volledig ingerichte keukens in de chique wijk van Istanbul Nisantasi, op 10 minuten lopen van het Istanbul Congrescentrum.
Situé dans le quartier chic de Nisantasi, à 10 minutes de marche du centre des congrès d'Istanbul, l'Housez Suites Apartments propose un petit-déjeuner biologique servi chaque matin et des suites dotées d'une cuisine entièrement équipée.

In restaurant Le Patara worden Thaise gerechten geserveerd. In de keuken is de speciale privétafel van de chef-kok te reserveren voor maximaal 8 gasten.
La table privée du chef peut aussi accueillir jusqu'à 8 personnes dans la cuisine.

Verder heeft deze accommodatie een gezellig restaurant met een open keuken. Er zijn speciale menu's voor kinderen beschikbaar.
L'établissement possède également un agréable restaurant avec cuisine ouverte proposant un menu enfants.