Traduction de «kennis en geven » (Néerlandais → Français) :

Medewerkers helpen u graag met lokale kennis en geven advies over de meest populaire eet- en wijnroutes, musea en archeologische plekken.
Le personnel sera heureux de partager ses connaissances sur la région et de vous recommander les visites guidées de la gastronomie et du vin les plus prisées ainsi que les musées et les sites archéologiques.

Amaranto Bed and Breakfast ligt op slechts 1 km van de veerhaven van Cozumel en biedt een dienst waar u duikexcursies kunt regelen, gratis WiFi en personeel met uitgebreide kennis van het gebied en die gasten een aantal suggesties kan geven.
Situé à seulement 1 km du quai des ferrys de Cozumel, l'Amaranto Bed and Breakfast propose un service d'excursions de plongée sous-marine et une connexion Wifi gratuite.

Ze kunnen u toeristische tips en aanbevelingen geven en delen graag hun uitgebreide kennis over de omgeving.
Vous pourrez leur demander des conseils et des recommandations touristiques.

Dit vriendelijke hotel wordt gerund door een jong stel dat altijd klaar staat om hun lokale kennis met u te delen, tips te geven en aanbevelingen te doen.
Cet hôtel sympathique est géré par un jeune couple toujours disponible pour partager des connaissances sur la région et vous donner des conseils et des informations.

De hotelmedewerkers beschikken over veel kennis van de omgeving. Zij kunnen tickets en excursies boeken en tips geven over de beste lokale restaurants.
Le personnel pourra vous renseigner sur la région, vous aider à réserver des billets et des excursions ou encore vous conseiller les meilleurs restaurants locaux.

Het personeel van deze kleine accommodatie heeft veel lokale kennis en kan u tips geven over het verkennen van Venetiaanse villa's en musea in de omgeving.
Le personnel de ce petit établissement dispose d'excellentes connaissances sur les environs et pourra vous suggérer des visites de villas vénitiennes et de musées situés à proximité.