Traduction de «kelder heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit 5-sterren pension in De Kelders heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cette chambre d'hôtes 5 étoiles à De Kelders vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le dîner.

Er is tevens een restaurant dat een ruim assortiment aan wijnen in de kelder heeft.
L'établissement comprend en outre un restaurant, dont la cave offre une large gamme de vins.

Het 43 on Cliff is gevestigd in De Kelders in Gansbaai en heeft een eigen kamer met toegang tot een ruim houten terras met uitzicht op de baai.
Situé dans le village de De Kelders à Gansbaai, le 43 on Cliff vous propose une chambre privée, qui dispose d'un accès à une grande terrasse en bois surplombant la baie.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Situé à De Kelders, le Roundhouse Guesthouse, une maison d'hôtes de forme circulaire insolite, propose un hébergement luxueux et moderne de style africain, un bain à remous sur le toit-terrasse offrant une vue imprenable sur la baie de Walker et une piscine dans le jardin à l'arrière.

Het pension heeft enkele gratis fietsen, verzorgt op verzoek lunchpakketten en heeft een droogruimte in de kelder.
La maison d'hôtes assure le prêt de vélos.

Het hotel heeft wasfaciliteiten in de kelder en biedt overal gratis WiFi.
Vous rejoindrez aussi divers restaurants en marchant quelques minutes. L'établissement possède en outre une laverie au sous-sol, et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux.

Het zwembad van het hotel heeft saffierblauw water en bevindt zich in een gewelfde kelder van 700 jaar oud.
La piscine de l'hôtel dispose d'une eau bleu saphir et est située dans une vieille cave voûtée vieille de 700 ans.

Het hotel heeft een Music Club in de kelder.
Le Music Club se trouve au sous-sol.

U kunt ontspannen in de leeszaal. Het hotel heeft een fietsenstalling in de kelder.
L'hôtel possède une salle de lecture et un local à vélos dans la cave.

De nachtclub heeft een unieke kelder-setting en biedt een leuke sfeer voor een avondje uit.
Située dans une cave unique, la discothèque représente un lieu divertissant pour sortir le soir.