Vertaling van "kehl het ligt " (Nederlands → Frans) :

Het traditionele Hotel Landgasthof Schwanen wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het plaatsje Kork, dat deel uitmaakt van de stad Kehl. Het ligt in een een weids landschap, op slechts 5 km van de Franse grens.
L'Hotel Landgasthof Schwanen est un établissement traditionnel à la gestion familiale. Il est situé dans le village de Kork, qui fait partie de la ville de Kehl, entourée par une vaste campagne, à seulement 5 km de la frontière française.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Kehl, op een paar minuten lopen van de rivier de Rijn, het voetgangersgebied en de Europabrug richting Straatsburg.
L'ates Hotel Kehl bénéficie d'un emplacement central à Kehl, à quelques pas du Rhin, d'une zone piétonne et du pont de l'Europe menant à Strasbourg.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Kehl en op 15 minuten van de Rijnpromenade.
Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Kehl et à 15 minutes de marche de la promenade du Rhin.

Dit driesterrenhotel ligt in het dorp Kork, vlak bij het historische Kehl en Strasbourg.
Situé dans le village de Kork, à proximité des villes historiques de Kehl et de Strasbourg, cet hôtel 3 étoiles dispose d'un cadre rural entre les champs verts et les forêts du Hanauerland.