Traduction de «keer per week gehouden thema-avonden » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert lokale en internationale gerechten, en er worden 3 keer per week gehouden thema-avonden gehouden.
Le restaurant prépare des plats locaux et internationaux et organise des soirées à thème 3 fois par semaine.

Het hotel organiseert 2 keer per week traditionele Griekse avonden met lokale dansers en live muziek.
Deux fois par semaine, l'hôtel organise des soirées grecques traditionnelles avec des danseurs locaux et de la musique live.

Wijnproeverijen worden een keer per week gehouden in de kelder van de accommodatie of op het terras.
Des dégustations de vins sont organisées une fois par semaine dans la cave de l'établissement ou sur la terrasse.

Salisbury staat bekend om de kathedraal en de winkelmogelijkheden, met markten die 3 keer per week gehouden worden.
Salisbury est célèbre pour sa cathédrale ainsi que pour le shopping. Des marchés ont lieu 3 fois par semaine.

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant principal sert un copieux petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Venez participer chaque semaine à des soirées spéciales à thème.

Twee keer per week worden er thema-avonden georganiseerd.
Des soirées thématiques sont organisées deux fois par semaine.

Het Seehof Hotel organiseert thema-avonden, met 1 keer per week livemuziek.
Une fois par semaine, le Seehof Hotel organise des soirées à thème avec des concerts.

Het restaurant biedt ook dieet- en kinderbuffetten. U kunt 1 keer per week genieten van thema-avonden met traditionele Turkse en visgerechten.
Un buffet de plats diététiques et pour enfants est proposé au restaurant. En outre, des soirées à thème incluant du poisson et une cuisine turque traditionnelle sont organisées une fois par semaine.

Doordeweeks worden er in het Arabesque ook speciale thema-avonden gehouden.
Ce dernier organise également des dîners à thème en semaine.

Er worden hier ook thema-avonden gehouden. De overdekte loungebar Atlantico en de bar bij het zwembad bieden lichte snacks en drankjes.
Le bar-salon intérieur Atlantico et le bar de la piscine servent de légères collations et des boissons.