Vertaling van "thema-avonden gehouden " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel serveert lokale en internationale gerechten, en er worden 3 keer per week gehouden thema-avonden gehouden.
Le restaurant prépare des plats locaux et internationaux et organise des soirées à thème 3 fois par semaine.

Daar worden ook thema-avonden gehouden. Voor een drankje na de maaltijd en snacks zijn er 2 bars en een koffiebar.
Après le repas, des boissons et des collations sont disponibles dans les 2 bars et le café de l'hôtel.

Er worden hier ook thema-avonden gehouden. De overdekte loungebar Atlantico en de bar bij het zwembad bieden lichte snacks en drankjes.
Le bar-salon intérieur Atlantico et le bar de la piscine servent de légères collations et des boissons.

Doordeweeks worden er in het Arabesque ook speciale thema-avonden gehouden.
Ce dernier organise également des dîners à thème en semaine.

Er worden ook thema-avonden gehouden en er is een brede keuze aan Italiaanse wijnen en huisgemaakte desserts.
Il organise en outre des soirées à thème et propose un grand choix de vins italiens, ainsi que de desserts faits maison.

Er worden ook thema-avonden gehouden'. s Middags zijn er snacks verkrijgbaar.
Il propose également des soirées à thème et des collations durant l'après-midi.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet aangeboden en er kunnen op aanvraag thema-avonden gehouden worden.
Un petit-déjeuner continental sera préparé tous les matins et des soirées à thème pourront également être organisées sur demande.

In de gezellige eetzaal kunt u zowel regionale als Italiaanse gerechten bestellen, en soms worden er thema-avonden gehouden.
La salle à manger confortable de l'établissement sert une cuisine régionale aux influences italiennes. Des soirées à thème y sont également organisées.

In het restaurant worden regelmatig speciale thema-avonden gehouden met bijvoorbeeld barbecues, Japanse fondue en plaatstelijke muzikanten.
Le restaurant propose régulièrement des soirées à thèmes avec barbecues, fondues japonaises et musiciens locaux.

Er worden thema-avonden gehouden en er zijn speciale glutenvrije en vegetarische menu's beschikbaar.
Des soirées à thème sont organisées et des menus spéciaux sans gluten et végétariens sont proposés.