Traduction de «keer per week een vast » (Néerlandais → Français) :

Er wordt 3 keer per week een vast dinermenu aangeboden en 's middags en in de vroege avond verzorgt de barservice drankjes en snacks.
Un menu est proposé 3 fois par semaine pour le dîner. Vous pourrez par ailleurs déguster des boissons et des collations l'après-midi et en début de soirée grâce au service du bar.

De appartementen worden 5 keer per week schoongemaakt. Handdoeken worden 2 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Les appartements sont nettoyés 5 fois par semaine, les serviettes sont changées deux fois par semaine et le linge de lit une fois par semaine.

Tijdens de lunch kunt u elke dag genieten van een barbecue op Sunrise Island. Het diner bestaat uit een buffet of een vast menu en wordt 3 keer per week op het strand geserveerd.
Tous les jours, un déjeuner au barbecue vous sera proposé sur l'île de Sunrise Island. Le dîner, sous forme de buffet ou de formule, vous sera servi sur la plage trois fois par semaine.

Vanaf oktober is het restaurant van het hotel 2 keer per week geopend. Het restaurant serveert internationale gerechten en biedt een vast menu met traditionele gerechten van de Canarische eilanden.
Ouvert deux fois par semaine à partir d'octobre, le restaurant de l'Hotel Rural El Patio offre de belles vues sur le domaine et la mer. Il propose une cuisine internationale et un menu composé de plats traditionnels des Canaries.

De handdoeken worden 3 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Les serviettes sont changées 3 fois par semaine et le linge de maison une fois par semaine.

Er wordt 2 keer per week een themabuffet verzorgd en 1 keer per week een galadiner.
Une fois par semaine, un dîner de gala est organisé et un buffet à thème, 2 fois par semaine.

De handdoeken worden 2 keer per week vervangen en het bedlinnen 1 keer per week.
Les serviettes sont changées 2 fois par semaine et le linge de maison 1 fois.

Handdoeken worden 2 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Les serviettes sont changées deux fois par semaine et le linge de lit une fois par semaine.

U ontvangt 2 keer per week schone handdoeken en het beddengoed wordt 1 keer per week verschoond.
Les serviettes de toilette sont changées deux fois par semaine et le linge de lit une fois par semaine.

Het beddengoed wordt 1 keer per week verschoond en de badhanddoeken worden 2 keer per week vervangen. Op verzoek is er een wasservice beschikbaar.
Un service de blanchisserie est disponible sur demande.