Traduction de «kazen en fijne vleeswaren » (Néerlandais → Français) :

Het brood wordt dagelijks vers bereid met organische bloem van de molen. Het gevarieerde ontbijt bevat zoet en hartig beleg, fruit en groenten van het seizoen, vruchtensappen, lokale kazen en fijne vleeswaren.
Varié, il comprend des saveurs sucrées et salées, telles que des fruits et légumes de saison, des jus de fruits, des fromages locaux et de la charcuterie.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakt gebak en lokale kazen en fijne vleeswaren.
Le petit-déjeuner se compose de gâteaux faits maison, de fromages et de charcuterie locale.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet aangeboden met verse kazen, fruit en vleeswaren.
L'Am Rathaus propose un petit-déjeuner buffet varié composé de fromages, fruits et charcuterie.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en gebakjes, kazen en lokale vleeswaren.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner comprenant des boissons chaudes, des viennoiseries, des gâteaux, du fromage et de la charcuterie traditionnelle.

Het overvloedige ontbijtbuffet bestaat onder meer uit heerlijk zelfgemaakt gebak en jam, lokale kazen en typische vleeswaren.
Vous profiterez en outre d'une vue splendide sur la campagne du Piémont. Durant votre séjour, vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner buffet copieux, composé de savoureux gâteaux et confitures maison ainsi que de fromages et de charcuteries typiques de la région.

Het dagelijks geserveerde ontbijtbuffet bestaat uit verschillende soorten vers fruit, brood en fijne vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé d'un grand choix de fruits frais, de pains et de charcuterie.

Elke ochtend worden er fijne vleeswaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen geserveerd.
Tous les matins, de la charcuterie, des confitures et des jus de fruits maison sont servis.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren als kaas, zelfgebakken brood, roerei, fijne vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, sappen en huisgemaakte cakejes.
Le petit-déjeuner buffet comprend à la fois des mets sucrés et salés tels que de la charcuterie, du fromage, du pain maison, des œufs brouillés, des céréales, des yaourts, des fruits, des jus et des gâteaux faits maison.

Het ontbijt bestaat uit: ontbijtgranen, broodjes, toast, croissants, diverse fijne vleeswaren en kaas, biologische yoghurt en vers fruit.
Il comprend des céréales, des petits pains, du pain grillé, des croissants, une sélection de charcuterie et de fromages, des yaourts nature et des fruits frais.

Het bestaat onder andere uit fijne vleeswaren, kaas, vruchtensap, brood, warme dranken en croissants.
Il se compose entre autres de bonne charcuterie, de fromage, de jus de fruits, de pain, de boissons chaudes et de croissants.