Traduction de «kathedraal en vele » (Néerlandais → Français) :

Het Old City Boutique Hotel werd in oktober 2009 compleet gerenoveerd. Het bevindt zich op 100 meter van de Nationale Opera van Letland, en ligt dicht bij de kathedraal, en vele restaurants en winkels.
Rénové en octobre 2009, l'Old City Boutique Hotel se situe à 100 mètres de l'opéra national de Lettonie et à proximité de la cathédrale, ainsi que de nombreux restaurants et magasins.

Gasten kunnen de Gotische wijk in 10 minuten lopen bereiken. Deze wijk beschikt over een prachtige kathedraal en vele restaurants.
Vous pourrez rejoindre le quartier gothique en 10 minutes à pied et admirer la cathédrale ou vous rendre dans l'un des nombreux restaurants.

De Alexander Nevski-kathedraal, de grootste orthodoxe kathedraal van de Balkan, ligt op 15 minuten lopen van het hotel, net als vele andere bezienswaardigheden, zoals het voormalig koninklijk paleis, waar nu de Nationale Kunstgalerie is gevestigd.
En 15 minutes de marche, vous rejoindrez l'ancien palais du roi, la galerie d'art nationale, la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre Nevski, la plus grande des Balkans, ainsi que de nombreux autres sites d'intérêt.

Apartahotel Resitur ligt op een ideale locatie, dicht bij de vele toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, waaronder de kathedraal van de stad en de beroemde klokkentoren Giralda, op 15 minuten lopen.
L'Apartahotel Resitur bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des nombreuses attractions touristiques de Séville. La cathédrale et la Giralda sont accessibles en 15 minutes à pied.

Er zijn vele winkels en restaurants in de directe omgeving te vinden en het Viking Museum en de kathedraal van Aarhus bevinden zich op 5 minuten loopafstand.
Le quartier regorge autant de magasins que de restaurants et le musée viking se trouve à 5 minutes à pied, tout comme la cathédrale.

In de buurt van het hotel vindt u vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de kathedraal van Évora Sé en het Praça do Giraldo. Beide liggen op 5 minuten loopafstand.
De nombreuses attractions de la ville sont situées à proximité, dont la cathédrale d'Evora Sé et la place Praça do Giraldo, toutes deux à 5 minutes de marche.

De kamers van Spire House zijn elegant ingericht en vele hebben hemelbedden en uitzicht op de kathedraal.
Les chambres du Spire House sont élégamment décorées et beaucoup d'entre elles disposent d'une vue sur la cathédrale et d'un lit à baldaquin.

Op en rondom de Ramblas vindt u vele hoogtepunten van de stad, waaronder de levendige markt Boquería en de kathedraal.
Dans l'avenue de La Rambla et ses alentours, vous trouverez quelques-uns des sites touristiques de la ville, tels que le marché animé de la Boquería et la cathédrale.

De stad Galati heeft u onder meer de orthodoxe kathedraal en de ommuurde kerk van de Heilige Maria te bieden. Ook is er een prachtige botanische tuin een een tv-toren met een prachtig uitzicht op de stad. Langs de Donau vindt u het park met de vele sculpturen.
Visitez la cathédrale orthodoxe de Galati et l'église fortifiée de Sainte-Marie. Vous pourrez aussi découvrir un beau jardin botanique, une tour de télévision offrant une vue imprenable sur la ville et un parc de sculptures le long du Danube.

Het Euro Hotel ligt midden in het uitgaans-, academisch en zakencentrum van de stad in de buurt van de kathedraal, de opera en vele andere interessante bezienswaardigheden.
L'Euro Hotel est établi au cœur des centres universitaire, de loisirs et d'affaires, près de la cathédrale, de l'opéra et de nombreux autres points d'intérêt.