Vertaling van "kasteel quedlinburg " (Nederlands → Frans) :

Het kasteel Quedlinburg ligt op 700 meter afstand van de accommodatie.
Le château de Quedlinburg se trouve à 700 mètres de cet hébergement.

De appartementen zijn een ideale uitvalsbasis om Quedlinburg te verkennen, ze bevinden zich op slechts 700 meter van de collegiale kerk van St. Servatius en Kasteel Quedlinburg.
Implanté à seulement 200 mètres de l'église collégiale de Saint-Servais et du château, les appartements bénéficient d'un excellent emplacement pour découvrir Quedlinbourg.

Op slechts korte loopafstand van het Pension St. Nikolai vindt u vele interessante bezienswaardigheden, waaronder het kasteel Quedlinburger Schloss, de Quedlinburger Dom en vele mooie voorbeelden van vakwerkhuizen.
De nombreux sites intéressants se trouvent à une courte distance de marche du Pension St. Nikolai, tels que le château Quedlinburger Schloss, la cathédrale Quedlinburger Dom et de nombreux édifices dotés d'une jolie architecture à colombages.

Het ligt op een rustige locatie op slechts 5 minuten lopen van Kasteel Quedlinburg.
Il bénéficie d'un emplacement calme, à seulement 5 minutes à pied du château de Quedlinbourg.

U wandelt in amper 10 minuten naar verschillende UNESCO-erfgoederen, zoals kasteel Quedlinburg en de St. Servetius-kerk.
Plusieurs sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, comme le château de Quedlimbourg et l'église St. Servais, se situent à moins de 10 minutes de marche.

De appartementen liggen direct bij het kasteel Quedlinburg en op 250 meter ligt het huis waar de dichter Friedrich Gottlieb Klopstock werd geboren.
Les appartements du Ferienhaus " Unter Dem Schloß" se situent juste à côté du château de Quedlinbourg et à 250 mètres de la maison où est né le poète Friedrich Gottlieb Klopstock.

Het ligt op slechts 1 km van het museum op de slotberg van Kasteel Quedlinburg in de historische binnenstad.
Il se trouve à seulement 1 km du musée du château de Quedlinbourg dans la vieille ville historique.

Dit appartement is ideaal gelegen om de vele bezienswaardigheden van de stad te ontdekken. Zo ligt de historische Grote Markt op 100 meter en het kasteel van Quedlinburg op 700 meter afstand.
Idéalement situé pour découvrir les nombreuses attractions de la ville, le Das Nest est à seulement 100 mètres de la place du marché historique et à 700 mètres du château de Quedlinburg.

Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß heeft knusse appartementen midden in het pittoreske en middeleeuwse stadje Quedlinburg, direct onder het kasteel van Quedlinburg en op 15 minuten loopafstand van het treinstation.
Installé au cœur de la jolie ville médiévale de Quedlinbourg, le Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß propose des hébergements confortables situés juste en dessous du château et à 15 minutes de marche de la gare.

Dit 3-sterrenhotel in familiebeheer bevindt zich tussen de historische markt en het prachtige kasteel op de heuvel van het charmante middeleeuwse stadje Quedlinburg in Saksen-Anhalt.
L'établissement 3 étoiles à la gestion familiale Hotel zum Brauhaus vous accueille à Quedlinburg, dans le Land de Saxe-Anhalt. Il est implanté entre la place du marché historique et le magnifique château de cette charmante ville médiévale, juché sur une colline.