Traduction de «kasteel heeft een hoge » (Néerlandais → Français) :

Het kasteel heeft een hoge ligging op het beroemde schiereiland Kintyre en biedt een verrijkend, panoramisch uitzicht over het meer Loch Fyne.
Perché sur la célèbre péninsule de Kintyre, le château offre une vue dégagée et panoramique sur le Loch Fyne.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 13e-eeuws kasteel en heeft een hoge ligging in het charmante stadje Wernberg-Köblitz.
Occupant un château du XIIIe siècle, cet hôtel 4 étoiles se dresse au-dessus de la charmante ville de Wernberg-Köblitz.

Hotel Karlštejn heeft een hoge ligging op 100 meter van het centrale plein en 50 meter van het kasteel van Karlštejn.
L'Hotel Karlštejn bénéficie d'un emplacement surélevé, à 100 mètres de la place principale et à 50 mètres du château de Karlštejn.

Elke kamer in het hoofdgebouw van het kasteel biedt airconditioning, hoge plafonds en originele details.
Les chambres climatisées situées dans la partie principale du château disposent de la climatisation, de hauts plafonds et d'éléments d'origine.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de originele keuken van het kasteel, die over hoge plafonds en een groot fornuis beschikt.
Un petit déjeuner continental est servi chaque matin au château dans la cuisine d'origine, qui vous séduira avec ses hauts plafonds et son grand poêle.

Comfort heeft een hoge prioriteit bij het Palace Hotel en het personeel heeft dan ook als doel uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, wat in overeenstemming is met de traditie van vriendelijkheid en gastvrijheid in het gebied.
Le confort est une priorité absolue au Palace, et le personnel s'efforcera de rendre votre séjour aussi agréable que possible, conformément à la convivialité et à l'hospitalité de la région.

Château de Launay ligt op het terrein van een middeleeuws kasteel in de Pays d'Auge-vallei. Dit 19e-eeuwse kasteel heeft verfijnde kamers met antiek meubilair en gratis WiFi.
Situé dans la vallée d'Auge à l'emplacement d'un ancien château féodal, ce château du XIXe siècle propose des chambres raffinées dotées d'un mobilier d'époque et d'une connexion Wifi gratuite.

Het " Royal" mineraalwater heeft een hoge kwaliteit en is afkomstig uit een bron in de tuin van de Royal Spa Residence.
L'eau minérale « Royale », de très bonne qualité, provient d'une source située dans le jardin de l'établissement.

De designlodge La Cantera heeft een hoge ligging in het schilderachtige La Calafate.
L'établissement La Cantera est un pavillon moderne situé dans la ville pittoresque d'El Calafate.

Als u specifieke verzoeken voor het ontbijt of de zitplaatsen heeft, zoals hoge stoelen, bel dan gerust naar 01225 429 134.
Si vous avez des exigences particulières concernant le petit-déjeuner ou s'il vous faut des chaises hautes et autres, n'hésitez pas à nous contacter au 01225 429 134.