Traduction de «kasbah hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Dar El Kasbah Hotel ligt in het centrum van Tanger op slechts 100 meter van het marktplein.
Situé dans le centre-ville de Tanger, le Dar El Kasbah est à seulement 100 mètres de la place du marché.

Het Kasbah Tabelkoukt ligt bovenop een klif die uitkijkt over het strand en de Atlantische Oceaan. Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de Marokkaanse kust.
Perché sur une falaise surplombant la plage et l'océan Atlantique, l'établissement Kasbah Tabelkoukt est une base idéale pour découvrir la côte du Maroc.

Hotel Kasbah Azalay ligt tussen palmbomen en beschikt over kamers en-suites met airconditioning.
L'Hotel Kasbah Azalay se trouve dans une palmeraie et propose des chambres ainsi que des suites climatisées.

Kasbah Taourirt ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
La kasbah de Taourirt se trouve à 5 minutes de route.

Het hotel ligt op 4 minuten rijden van de Kasbah van Tourirt en 2,5 km van Tarmigte.
L'hôtel se trouve à 4 minutes de route de la Kasbah de Tourirt et à 2,5 km de Tarmigte.

Hotel Kasbah Bivouac Lahmada ligt in Merzouga, langs de duin Erg Chebbi in de Sahara.
Situé à Merzouga, au cœur des dunes de l'erg Chebbi dans le Sahara, l'Hotel Kasbah Bivouac Lahmada dispose d'une réception ouverte 24h/24.

De Kasbah Sahara is een traditioneel Berber hotel dat op 300 meter van Mhamid ligt, in het binnenland van Marokko.
L'Hôtel Kasbah Sahara Service est un hôtel traditionnel berbère situé à 300 mètres de Mhamid au Maroc, dans l'intérieur des terres.

Kasbah Agafay Hotel Spa ligt op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Marrakech. Het hotel biedt een buitenzwembad en een spa met yogalessen, een hamam en een schoonheidssalon.
Situé à seulement 20 minutes de route du centre de Marrakech, le Kasbah Agafay Hotel Spa propose une piscine extérieure, un spa, des cours de yoga, un hammam et un salon de beauté.

L'Escale de Ouarzazate ligt tussen Ouarzazate en Ait Ben Haddou, op slechts 10 minuten van de Ait Ben Haddou Kasbah. Het hotel kijkt uit over de Zineb Oase en het Atlasgebergte.
Situé entre Ouarzazate et Ait Ben Haddou, L'Escale de Ouarzazate se trouve à seulement 10 minutes de la casbah d'Ait Ben Haddou. Il donne sur l'oasis de Zineb et le massif de l'Atlas.

Kenzi Europa ligt in Agadir, op 2 km van de Kasbah en op slechts 100 meter van een eigen strand, waar gasten van dit hotel gratis toegang hebben.
Le Kenzi Europa vous accueille à Agadir, à 2 km de la Casbah et à seulement 100 mètres d'une plage privée accessible gratuitement.