Traduction de «karlsruhe en stuttgart liggen » (Néerlandais → Français) :

Straatsburg, Karlsruhe en Stuttgart liggen allemaal op 80 minuten rijden via de schilderachtige Schwarzwaldhochstrasse.
Les villes de Strasbourg, Karlsruhe et Stuttgart se trouvent toutes à 80 minutes par la route touristique Schwarzwaldhochstraße.

Er worden de hele dag door hapjes en drankjes geserveerd. De winkels en restaurants van Stuttgart liggen op 6 minuten lopen van het hotel.
Les boutiques et les restaurants de Stuttgart sont accessibles en 6 minutes de marche.

De bezienswaardigheden van het centrum van Stuttgart liggen op korte loopafstand van het hotel, met de populaire winkelstraat Königstraße op 4 minuten afstand.
Vous rejoindrez les sites d'intérêt du centre de Stuttgart en quelques minutes de marche tandis que la célèbre rue commerçante Königstraße est accessible en 4 minutes.

De winkelstraat Königstraße en het ziekenhuis Klinikum Stuttgart liggen op 10 minuten loopafstand.
La rue commerçante Königstraße et l'hôpital Klinikum Stuttgart se trouvent à 10 minutes à pied.

Het expositiecentrum Neue Messe en de luchthaven van Stuttgart liggen op nog geen 20 minuten rijden afstand.
Comptez moins de 20 minutes en voiture pour rejoindre le parc des expositions Neue Messe et l'aéroport de Stuttgart.

Hotel Residenz Pforzheim ligt op 1 kilometer van de afrit Pforzheim West van de autosnelweg van Karlsruhe naar Stuttgart.
L'Hotel Residenz se trouve à seulement 1 kilomètre de la sortie Pforzheim West de l'autoroute Karlsruhe-Stuttgart.

De Messe en de luchthaven van Stuttgart liggen op slechts 4 minuten rijden van het hotel.
Il se trouve à proximité de nombreux moyens de transport. Le parc des expositions Messe Stuttgart et l'aéroport de Stuttgart sont accessibles en seulement 4 minutes en voiture.

Het beursterrein Messe Stuttgart en de luchthaven van Stuttgart liggen op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Le parc des expositions Messe Stuttgart et l'aéroport de Stuttgart se trouvent à moins de 10 minutes de route.

De luchthaven van Stuttgart en de handelsbeurs Messe Stuttgart liggen op 4 minuten met de trein.
L'aéroport de Stuttgart et le parc des expositions Messe Stuttgart se trouvent à 4 minutes en train.

Het Bauer Hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Mannheim en Karlsruhe. Beide steden liggen op 30 minuten rijden.
Le Bauer Hotel sera la base idéale pour explorer les villes de Mannheim et Karlsruhe, qui se trouvent toutes les deux à trente minutes de voiture de l'hôtel.