Traduction de «karakteristiek interieur met sfeervolle » (Néerlandais → Français) :

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Doté de plafonds avec poutres apparentes et d'une décoration champêtre, l'appartement dispose d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin repas.

Het heeft een licht interieur met sfeervolle kleuren en karakteristieke details.
Vous aurez l'occasion de vous détendre au sein des intérieurs lumineux de l'hôtel, agrémentés de couleurs douces et de détails caractéristiques.

De gezellige kamers zijn voorzien van een modern interieur en sfeervolle verlichting.
Les chambres confortables sont aménagées dans un style moderne, à l'éclairage chaleureux.

De kamers zijn voorzien van een ruim interieur en sfeervolle verlichting, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een thee- en koffiezetapparaat.
Dotées d'un éclairage chaleureux, les grandes chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers van dit hotel hebben een interieur met sfeervolle tinten. U vindt er een telefoon en een flatscreen-tv met satellietzenders, inclusief Canal+.
Décorées dans des tons chauds, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Canal+ et d'un téléphone.

Het 5-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw uit 1913 en beschikt over karakteristieke interieurs.
Cet hôtel 5 étoiles, situé dans un bâtiment historique datant de 1913, possède une décoration intérieure typique.

The Beehive is een typische Engels dorps pub en is één van de slechts 150 verkozen pubs in het Verenigd Koninkrijk om opgenomen te worden in de Nationale Lijst van Extraordinaire Karakteristieke Interieurs van de CAMRA.
Pub de ville typiquement anglais, le Beehive fait partie des 150 pubs au Royaume-Uni répertoriés par la CAMRA pour leurs magnifiques intérieurs.

De compleet uitgeruste, zelfstandige appartementen hebben een karakteristiek interieur.
Il propose des appartements indépendants entièrement équipés à la décoration caractéristique.

De alpine accommodaties hebben een karakteristiek interieur met houten meubilair, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Dotés d'une décoration et d'un mobilier alpins, les hébergements comprennent une télévision par satellite et une salle de bains privative.

Het vriendelijke personeel zorgt er voor dat u zich direct thuis voelt in dit bescheiden, karakteristieke en sfeervolle hotel.
Le personnel amical de ce petit hôtel plein de charme fera son possible pour que vous vous sentiez comme chez vous.