Vertaling van "kaprun en zell " (Nederlands → Frans) :

Op 3 minuten lopen van de accommodatie stopt een skibus waarmee u naar de skigebieden Kaprun en Zell kunt reizen.
Un ski-bus desservant les domaines skiables de Kaprun et Zell s'arrête à 3 minutes à pied de l'établissement.

Het Gasthof Eschbacher ligt in het centrum van Piesendorf, een dorpje in de buurt van Kaprun en Zell am See. Het beschikt over een à-la-carte-restaurant.
Le Gasthof Eschbacher est implanté dans le centre de Piesendorf, un village près de Kaprun et Zell am See.

De Krimmler Wasserfälle en de zwembaden van Krimml liggen op 15 km afstand. U rijdt in 40 minuten naar de Tauern Spa Kaprun en Zell am See.
Les cascades et les piscines de Krimml sont à 15 km, tandis que les thermes du Tauern Spa Kaprun et la ville de Zell am See sont accessibles en 40 minutes de route.

De skibus naar Kaprun en Zell am See stopt op 250 meter afstand.
Le ski-bus permettant de rejoindre Kaprun et Zell am See s'arrête à 250 mètres.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van het openbare buitenzwembad van Niedernsill. In de winter stopt op 2 minuten lopen van het appartement een gratis skibus, die naar Kaprun en Zell am See rijdt.
En été, vous aurez gratuitement accès à la piscine extérieure publique de Niedernsill. En hiver, vous trouverez un arrêt de ski-bus gratuit à 2 minutes à pied, qui vous mènera à Kaprun et Zell am See.

Gasthof Post is gelegen in Bruck an der Großglocknerstraße, op 6 km van de skigebieden Kaprun en Zell am See. Het is 15 minuten rijden van de kabelbaan Areitbahn-Schmittenhöhe.
Situé à Bruck an der Großglocknerstraße, le Gasthof Post vous accueille à 6 km des domaines skiables de Kaprun et Zell am See, ainsi qu'à 4 km du téléphérique d'Areitbahn-Schmittenhöhe.

Uw ski's stalt u eenvoudig in de skiberging. Vanuit Landhaus Waldegger zijn de langlaufpistes en de fietsroute Tauernradweg goed bereikbaar. Op 200 meter afstand van de appartementen kunt u de bus naar Kaprun en Zell am See nemen.
Le Landhaus Waldegger se trouve à proximité de pistes de ski de fond et de la piste cyclable Tauernradweg. À seulement 200 mètres, vous rejoindrez un arrêt de bus desservant Kaprun et Zell am See.

U vindt een levensmiddelenwinkel en een restaurant binnen een straal van 1 km. Het zwemmeer van Niedernsill ligt op 1 km van de accommodatie en de skigebieden Kaprun en Zell am See bevinden zich op 7 minuten rijden.
Vous trouverez une épicerie et un restaurant à moins d'1 km. Le lac Niedernsill Bathing est situé à 1 km de l'établissement et les domaines skiables de Kaprun et de Zell am See sont accessibles en 7 minutes en voiture.

In het zomerseizoen zijn alle tarieven inclusief de Zell-Kaprun-Card, waarmee u gratis toegang heeft tot alle bezienswaardigheden in Zell am See en Kaprun.
En été, l'ensemble des tarifs comprend la carte Zell-Kaprun, qui vous permettra d'accéder gratuitement à toutes les attractions de Zell am See et de Kaprun.

In de zomer is de Zell am See-Kaprun Card bij de prijs inbegrepen.
En été, la carte Zell am See-Kaprun est incluse dans les tarifs.