Traduction de «kapper manicures en pedicures » (Néerlandais → Français) :

De gasten kunnen ontspannen in de sauna en de jacuzzi of een bezoek brengen aan de schoonheidssalon van het hotel met een kapper, manicures en pedicures.
Vous pourrez vous détendre au sauna et au jacuzzi de l'hôtel ou vous rendre au salon de beauté de l'hôtel, qui dispose d'un salon de coiffure, d'une manucure et d'une pédicure.

Ook is er een beautycentrum met een kapper, manicures en pedicures.
L'institut de beauté du complexe propose des coupes de cheveux, des manucures et des pédicures.

Er kunnen eveneens een kapper, een manicure en pedicure en yogalessen in het Engels en Italiaans geregeld worden, op aanvraag en tegen meerprijs.
Vous pourrez aussi profiter d'un salon de coiffure, d'une manucure et d'une pédicure ainsi que de séminaires de yoga en anglais et en italien, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

U kunt hier een afspraak bij de kapper, manicure en professionele visagisten boeken. Geniet tevens van thalassotherapieën, de sauna en de hamam.
Sur place, vous pourrez prendre rendez-vous chez des coiffeurs, des manucures et des maquilleurs professionnels, ou bien vous adonner aux plaisirs de la thalassothérapie, du sauna et du hammam.

Bij Stephanie's Ocean Spa kunt u kiezen uit massages, gezichtsbehandelingen, manicures en pedicures.
Le Stephanie's Ocean Spa dispense des massages, des soins du visage, des manucures et des pédicures.

Het hotel is ook de thuisbasis van de Cheeky nail salon die manicures en pedicures biedt.
L'établissement abrite également le salon de manucure et de pédicure Cheeky.

In het spacentrum kunt u tegen een toeslag genieten van massages, schoonheidsbehandelingen, manicures en pedicures.
Vous aurez accès au centre spa, où vous pourrez vous faire dispenser des massages, ainsi que des soins de beauté, de manucure et de pédicure moyennant un supplément.

In de uitgebreide winkelgalerij vindt u naast verschillende winkeltjes ook een schoonheidssalon waar u terecht kunt voor gezichts- en lichaamsbehandelingen, massages, manicure en pedicure.
Sous la grande arcade, vous trouverez des boutiques, ainsi qu'un salon de coiffure proposant des soins du corps et du visage, des massages, des manucures et des pédicures.

De Fresh Wellness Spa biedt holistische behandelingen op het gebied van gezondheid en schoonheid en beschikt over een stoombad en ruimtes voor gezichtsbehandelingen, massages, manicure en pedicure.
Le spa Fresh Wellness dispense des soins de santé et de beauté holistiques. Il comprend un bain à vapeur, des salles de modelages et soins du visage ainsi que des salons de manucure et pédicure.

Bij het eigen Luca's Beauty Studio kunt u terecht voor uw haar en make-up, een manicure, een pedicure en cosmetische behandelingen.
Le salon de beauté de l'établissement, le Luca's Beauty Studio, assure des services de coiffure, maquillage, manucure, pédicure et soins de beauté sur place.