Traduction de «kapaa kauai » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Kapaa, Kauai, en de golfbaan van Wailua County bevinden zich op 6 minuten rijden van het hotel.
Le centre-ville de Kapaa se trouve à 6 minutes en voiture de l'hôtel, de même que le parcours de golf Wailua du comté de Kauai.

Deze studio in Kapaa (Kauai, Hawaii) studio beschikt over een koivijver en een waterval. Het verwelkomt gasten met een mandje van met voedingsproducten en gratis WiFi.
Situé à Kapaa sur l’île hawaïenne de Kauai, l’établissement The Secret Garden Room propose un studio doté d'une connexion Wifi gratuite.

Courtyard by Marriott Kauai at Coconut Beach ligt vlak bij walvisspotting in Wailua en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar romantische hotels in Kapaa met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Courtyard by Marriott Kauai at Coconut Beach se trouve près d'un site d'observation de baleines, dans la zone Wailua, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel romantique à Kapaa propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une plage privée et un restaurant avec vue sur la mer.

Kauai Shores, an Aqua Hotel ligt op 10 minuten lopen van Coconut Marketplace en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Kapaa.
Le Kauai Shores, an Aqua Hotel est à 10 minutes à pied du marché de la noix de coco et à 10 minutes en voiture du centre-ville de Kapaa.