Traduction de «kanaal het heeft » (Néerlandais → Français) :

Het biedt uitzicht op het Giudecca-kanaal en heeft elegante kamers met gratis WiFi en een openbaar restaurant.
Il offre une vue sur le canal de la Giudecca et propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant ouvert au public.

Lovelyloft biedt accommodatie in het zuiden van Milaan, naast het Naviglio Pavese-kanaal en heeft een klein gemeubileerd terras met uitzicht op de stad.
Doté d'une petite terrasse meublée avec vue sur la ville, le Lovelyloft propose un hébergement dans le sud de Milan, à côté du canal Naviglio Pavese.

Het Palazzo Cendon Piano Antico is gevestigd in een prachtig 15e-eeuws pand in het hart van Venetië. Het biedt uitzicht op het Cannaregio-kanaal en heeft 6 elegante kamers.
L'hôtel Palazzo Cendon Il Piano Antico qui se trouve dans une belle propriété du XVe siècle en plein cœur de Venise donne sur le canal Cannaregio et dispose de 6 élégantes chambres.

Het kijkt uit op het Grote Kanaal en heeft een overdekt zwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Offrant une vue sur le Grand Canal, il possède une piscine intérieure et met gratuitement à votre disposistion un parking ainsi qu'une connexion Wifi.

Grand Hôtel du Cours ligt in het centrum van Sisteron, op 5 minuten lopen van het kanaal. Het heeft een 24-uursreceptie, een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
Situé dans le centre-ville de Sisteron, à 5 minutes de marche du canal, le Grand Hôtel du Cours vous propose une réception ouverte 24h/24, un restaurant traditionnel, un bar et une terrasse.

Het Kings Head Inn ligt op minder dan 3,2 km van Rye en op 8 km van het Engels Kanaal. Het heeft een bar, een restaurant en een tuin.
Situé à environ 3 km de Rye et à 8 km de la Manche, le Kings Head Inn possède un bar, un restaurant et un jardin.

Het Rendez-vous At Skipton ligt de rand van Skipton, in de prachtige Yorkshire Dales. Dit leuke hotel is in familiebeheer en heeft een prachtig restaurant aan het kanaal, uitstekende recreatiefaciliteiten en een schitterende uitzicht op het Leeds- en Liverpool-kanaal.
Ce charmant hôtel à la gestion familiale est situé à la périphérie de Skipton, dans les magnifiques Yorkshire Dales. Il bénéficie d'un merveilleux restaurant au bord du canal, de superbes équipements de loisirs et d'une vue idyllique sur le canal Leeds-Liverpool.

Het hotel heeft een unieke ligging op een prachtig bebost terrein van iets meer dan 1 hectare, ruim 150 meter boven de zeespiegel. U heeft hier een schitterend panoramisch uitzicht op Lynmouth en het Kanaal van Bristol.
L'établissement jouit d'un emplacement idéal sur un terrain de 1,2 hectare magnifiquement arboré, à 152 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il offre de superbes vues panoramiques sur la mer, Lynmouth et le canal de Bristol.

Het heeft uitzicht op het Mahanak-kanaal, een buitenzwembad en 8 eetgelegenheden.
Surplombant le canal de Mahanak, l'hôtel propose une piscine extérieure et 8 possibilités différentes de restauration.

Hotel Korcula is met oude stenen gebouwd en lijkt op een grote villa. Het heeft een schitterend terras met plek voor maximaal 150 personen. Vanaf hier hebt u een fantastisch uitzicht over het kanaal.
Construit en pierre, le Korcula évoque une vaste villa avec sa magnifique terrasse, qui peut accueillir jusqu'à 150 personnes et qui offre une vue imprenable sur le bras de mer.