Traduction de «kamers zijn ingericht in gele tinten » (Néerlandais → Français) :

De lichte, moderne kamers zijn ingericht in gele tinten.
Les chambres lumineuses et modernes sont décorées dans des tons jaunes.

De lichte kamers van het Best Western Amedia Bielefeld/Werther zijn ingericht in gele tinten, en voorzien van een bureau, een tv en een eigen badkamer.
Décorées dans des teintes jaunes, les chambres lumineuses du Best Western Amedia Bielefeld/Werther disposent d'un bureau, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Elke kamer is ingericht in gele en oranje tinten, en beschikt over een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque chambre est décorée dans des tons jaune et orange et abrite une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Iedere kamer is met zonnige gele tinten ingericht.
Décorées dans des tonalités jaune clair, elles comprennent du linge de lit et des serviettes de toilette.

De kamers van het Hotel Zur Sonne zijn warm ingericht in gele tinten.
Les chambres de l'Hotel Zur Sonne affichent une décoration chaleureuse dans des tons jaunes.

De kamers van de Acadia Inn in Bar Harbor zijn warm ingericht in gele tinten en onder meer voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Vous pourrez explorer les environs grâce à une navette qui circule en période saisonnière. Les chambres de l'Acadia Inn - Bar Harbor sont décorées dans des tons chauds jaunes.

De uitgeruste keuken is ingericht in gele tinten en heeft een elektrische waterkoker, een kookplaat en een eettafel.
Décorée dans des tons jaunes, la cuisine équipée comporte une bouilloire électrique, une plaque de cuisson et une table à manger.

De klassiek ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Les chambres climatisées de l'établissement affichent une décoration classique dans des tons chauds. Elles disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative comprenant une baignoire ou une douche ainsi qu'un sèche-cheveux.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Les chambres à la décoration raffinée présentent des couleurs chaleureuses, un éclairage doux et un mobilier élégant.

Deze schouw bevindt zich in het voormalige privékantoor van Samuel Ryder. Elke kamer is ingericht in neutrale tinten en uitgerust met een flatscreen-tv. De kamers hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Chaque chambre est décorée dans des teintes neutres. Elles disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative contenant une douche et des articles de toilette gratuits.