Vertaling van "kamers zijn ingericht in eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers zijn ingericht in eigentijdse stijl en hebben een eigen badkamer.
Toutes sont spacieuses et décorées dans un style contemporain.

De kamers zijn ingericht in eigentijdse stijl en hebben een bureau en een televisie.
Les chambres sont meublées dans un style contemporain et comprennent un bureau ainsi qu'une télévision.

De kamers zijn ingericht in eigentijdse, alpine stijl met houten meubels en zijn voorzien van vloerverwarming.
Pourvues de mobilier en bois et de chauffage au sol, toutes les chambres présentent une décoration de style alpin et contemporain.

Alle kamers zijn ingericht in eigentijdse stijl.
Les chambres sont décorées dans un style contemporain.

Elke kamer is ingericht met eigentijdse kunstwerken uit de Spier Collection.
Chacune est décorée avec des œuvres d'art contemporain de la collection Spier.

De kamers zijn ingericht met eigentijdse meubels en hebben een balkon, een patio of een eigen tuin.
Les hébergement du La Suite Hotel Spa disposent de mobilier contemporain ainsi que d'un balcon, d'une terrasse ou d'un jardin privatifs.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en alle kamers zijn ingericht in een lichte, eigentijdse stijl.
Certaines sont dotées d'un balcon privé et toutes sont décorées dans un style léger et contemporain.

Alle kamers zijn ingericht in een frisse, eigentijdse stijl, en veel kamers bieden een prachtig uitzicht op zee.
Toutes les chambres sont décorées dans un style frais et contemporain, et la plupart offrent des vues imprenables sur la mer.

De kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben een bureau. Elke kamer heeft uitzicht op de rivier de Vilaine.
Décorées dans un style moderne, toutes les chambres de l'hôtel Le Germinal bénéficient d'une vue sur la Vilaine et d'un bureau, tandis que certaines comprennent également un coin salon.

De kamers zijn ingericht in een combinatie van klassieke en eigentijdse stijlen. De kamers beschikken over een eigen terras, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Les chambres présentent une décoration alliant des styles classique et contemporain. Elles disposent d'une terrasse privée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.