Traduction de «kamers zijn enkel toegankelijk » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers zijn enkel toegankelijk via een trap en voorzien van een iPod-dock en een koelkast.
Les chambres modernes de l'hôtel disposent d'une station d'accueil pour iPod et d'un réfrigérateur.

Het restaurant is geopend voor het diner en enkel toegankelijk voor hotelgasten.
Ouvert uniquement aux résidents de l'hôtel, le restaurant vous accueille pour le dîner.

La Boutique Antalya is een luxehotel dat enkel toegankelijk is voor volwassenen. Het hotel bevindt zich op de kliffen van Lara, in de regio Antalya en biedt vrij uitzicht op de Middellandse Zee en het Taurusgebergte.
Situé sur les falaises du quartier de Lara, à Antalya, l'hôtel La Boutique Antalya est un établissement luxueux réservé aux adultes. Il offre une vue dégagée sur la mer Méditerranée et les monts Taurus.

Het Thalassa Beach Resort Spa is enkel toegankelijk voor volwassenen en ligt aan het strand van Agia Maria, op 9 km van Chania.
Situé sur la plage d'Agia Marina, à 9 km de La Canée, le Thalassa Beach Resort, un établissement réservé aux adultes, dispose d'un spa et d'une piscine donnant sur la mer.

Let op: de accommodatie is enkel toegankelijk voor volwassenen van 18 jaar of ouder.
Veuillez noter que l'hébergement est réservé aux adultes de 18 ans et plus.

Het Blue Moon restaurant is enkel toegankelijk voor volwassenen en serveert internationale gastronomische gerechten.
De plus, vous pourrez savourer des mets gastronomiques internationaux au Blue Moon, réservé aux adultes.

Alle 45 kamers zijn voorzien airconditioning en gratis WiFi, 3 van de kamers zijn tevens toegankelijk voor gasten met beperkte mobiliteit.
L'ibis Rodez Centre propose 45 chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers zijn bereikbaar met de lift en sommige kamers zijn tevens toegankelijk voor gasten met beperkte mobiliteit.
Toutes sont accessibles par un ascenseur. Certaines chambres sont spécialement adaptées aux personnes à mobilité réduite.

De kamers zijn allemaal toegankelijk met een lift.
De plus, les chambres sont desservies par un ascenseur.

Alle kamers zijn alleen toegankelijk via een trap.
Elles ne sont accessibles que par des escaliers.