Traduction de «kamers zijn eenvoudig en huiselijk » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn eenvoudig en huiselijk ingericht.
Les chambres sont sobres et chaleureuses.

Alle kamers van Sonneborn zijn eenvoudig en huiselijk ingericht.
Les chambres accueillantes sont meublées avec simplicité.

Alle kamers van Hörschhausen zijn huiselijk, eenvoudig en sfeervol ingericht.
Ses chambres sont toutes décorées dans un style à la fois simple et accueillant.

De huiselijke kamers zijn eenvoudig ingericht met bamboe of klassiek houten panelen en lopen uit op een privébalkon met een prachtig uitzicht op de tuin.
Les chambres accueillantes s'ouvrent sur un balcon privé avec vue sur le jardin. Elles sont meublées simplement avec des meubles classiques en bois ou en bambou.

Het Hotel Zur Eich wordt beheerd door een familie en beschikt over huiselijke kamers met eenvoudige houten meubels en vloerbedekking.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale propose des chambres accueillantes dotées de moquette et d'un mobilier simple en bois.

Hostel Bogor ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de iconische, botanische tuin van Bogor. Het biedt eenvoudige en huiselijke accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis openbare parkeergelegenheid buiten het terrein.
Situé à environ 10 minutes de route du typique jardin botanique de Bogor, le Bogor Hostel propose un hébergement simple et confortable avec une connexion Wifi gratuite dans les parties communes. Un parking public est disponible gratuitement.

De kamers zijn uniek ingericht op verschillende manieren. De kamers hebben een warme, huiselijke sfeer waarbij aandacht is besteed aan de kleinste details.
Les chambres sont décorées de manière unique et offrent une atmosphère chaleureuse et conviviale avec un souci constant du détail.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van vloerbedekking en eenvoudig, licht meubilair.
Décorées simplement, les chambres disposent de moquette et d'un mobilier simple en bois clair.

Deze camping ligt op de Åland-eilanden, en biedt eenvoudige kamers en eenvoudige huisjes met een houten interieur.
Situé sur les îles Åland, le Svinö Economy Lodge vous propose des chambres et des cottages aménagés simplement, avec un intérieur en bois.

Hotel Abest Meguro beschikt over een gunstige ligging op slechts 1 minuut van het station JR Meguro en biedt eenvoudige kamers met eenvoudig meubilair.
Idéalement situé, à seulement une minute de la gare de Meguro, l'Hotel Abest Meguro propose des chambres simples équipées d'un mobilier basique.