Traduction de «kamers zijn comfortabel en elegant » (Néerlandais → Français) :

De 63 kamers zijn comfortabel en elegant ingericht om ervoor te zorgen dat onze gasten een aangenaam verblijf hebben.
Les 63 chambres allient confort et élégance afin de garantir aux clients un séjour agréable.

Afzonderlijk instelbare temperatuur, gratis WIFI, comfortabele werkruimte, badkamer, " tropische" douche, Mercure-toiletartikelen, ventilator, flatscreen-tv en satelliet-tv 'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Onze stijlvolle 'Standard TWIN'-kamers zijn comfortabel en bieden een uitstekende service.
Individual temperature control, free WIFI, comfortable working area, bathroom, " tropical" shower, Mercure toiletries, fan, flat-screen TV and satellite TV Chambre Standard avec lits jumeaux, non fumeur Our stylish Standard TWIN Rooms offer guests comfort and a great service.

Standaard kamer met een eenpersoonsbed Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer, die comfortabel is voor een persoon alleen minder ruim dan een tweepersoonskamer.
Chambre simple Standard Découvrez notre élégante chambre Standard, moins spacieuse qu'une double chambre mais idéale pour une personne.

In het Mercure viersterrenhotel Frankfurt Eschborn Süd kunt u kiezen uit 'Standard' kamers en comfortabele 'Privilege' kamers.
L'hôtel Mercure Frankfurt Eschborn Süd 4 étoiles propose des chambres Standard et Privilège confortables.

Privilege kamer Onze comfortabele en moderne 'Privilege'-kamers bieden u hoogwaardige queensize bedden, gratis draadloos internet, kluis, koffie/theevoorzieningen, een gratis fles mineraalwater en een luxe badkamer met badjas en slippers, een föhn en een kaptafel.
PRIVILEGE ROOM Confortables et modernes, nos chambres Privilege incluent : lits Queen Size de qualité, accès Wifi gratuit, coffre, café/thé, une bouteille d'eau minérale gratuite et une SDB de luxe avec peignoir, pantoufles, sèche-cheveux et miroir de maquillage.

De kamers hebben geluidwerende ramen, gratis snel internet, een minibar, Japanse en internationale tv-zenders (BBC, CNN en TV5), föhn, kluis op de kamer en comfortabele Simmons-bedden
Toutes sont dotées de fenêtres insonorisées, accès Internet haut débit gratuit, minibar, chaînes TV japonaises et internationales (BBC, CNN et TV5), sèche-cheveux, coffre et lits Simmons très confortables

Superior kamer met kingsize bed en tweepersoonsslaapbank Geluiddichte Superior kamer met comfortabel kingsize bed en een slaapbank.
Chambre Supérieure avec 1 lit King Size et convertible Chambre Supérieure insonorisée avec lit King Size et canapé-lit.

Standard kamer met tweepersoonsbed, niet roken Onze elegante 'Standard'-kamers zijn comfortabel en bieden een uitstekende service.
Chambre Standard non-fumeurs avec lit double Our elegant Standard Rooms offer guests comfort and a great service.

'Standard'-kamer Stijlvolle, comfortabele kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden met dekbed. Gratis draadloos internet, satelliet-tv, thee-/koffiefaciliteiten en minibar.
Chambre Standard Chambre élégante et confortable avec 1 lit double ou 2 lits simples avec couette, connexion Internet WiFi offerte, télévision par satellite, plateau courtoisie minibar.

Superior kamer met 1 eenpersoonsbed Elegant ingerichte kamer met 1 eenpersoonsbed (47 inch/120cm), lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Supérieure avec lit simple Chambre élégamment meublée avec lit simple (120 cm), TV LCD par satellite et chaînes Sky, accès WIFI gratuit, coffre pour ordinateur portable, minibar, téléphone et cafetière/théière.