Vertaling van "kamers zijn bereikbaar via een eigen " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn bereikbaar via een eigen ingang en hebben directe toegang tot een grote tuin.
Les chambres sont accessibles par une entrée privée et comportent un accès direct à un grand jardin.

Alle kamers zijn bereikbaar via een eigen ingang en bevinden zich op de zolder. Ze beschikken over een uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Accessibles par une entrée privée, ses chambres sont toutes mansardées et donnent sur le jardin. Elles sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'une armoire ainsi que d'un bureau.

De kamers zijn bereikbaar via een eigen ingang en hebben allemaal koffie- en theefaciliteiten, een terras met tuinmeubilair en uitzicht op de tuin.
Accessibles par une entrée privée, toutes les chambres donnent sur le jardin.

Alle kamers zijn bereikbaar via een eigen ingang en zijn volledig ingericht in een traditionele Bourgondische stijl.
Accessibles par une entrée privée, toutes les chambres sont entièrement meublées et décorées dans un style bourguignon traditionnel.

De traditioneel ingerichte kamers zijn bereikbaar via een eigen ingang.
Aménagées dans un style traditionnel, elles sont accessibles par une entrée privée.

De kamers van Villa les Marronniers zijn bereikbaar via een eigen trap, en bieden een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een ligbad.
Accessibles par un escalier privé, les chambres de la Villa les Marronniers disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative munie d'une baignoire.

De kamers zijn bereikbaar via een steile trap. Bovendien vindt u er een eigen badkamer met een bad en gratis toiletartikelen.
Toutes comportent également une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'articles de toilette gratuits.

De kamers zijn bereikbaar via een trap en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Accessibles par des escaliers, les chambres disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec douche.

Alle kamers zijn bereikbaar via een lift en hebben een eigen badkamer met een föhn.
Elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et sont toutes desservies par un ascenseur.

Alle kamers zijn bereikbaar via de lift. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, satelliet-tv en WiFi.
Toutes les chambres y sont desservies par un ascenseur. Chacune est dotée d'une salle de bains, de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi.