Vertaling van "kamers vormen " (Nederlands → Frans) :

De kamers vormen ideale plekken voor wat ontspanning na een dagje in de stad. De badkamers zijn al net zo luxueus en ruim.
Les chambres sont idéales pour se reposer après une journée passée à visiter la ville. Chaque salle de bains est spacieuse et luxueuse.

Alle kamers vormen een functionele leefruimte voor de duur van uw verblijf.
Elles vous offrent un espace fonctionnel pour votre séjour.

De ruime kamers vormen een ideale plek om te ontspannen.
Les chambres spacieuses sont un endroit idéal pour se détendre.

Alle kamers vormen een rustige omgeving, inclusief toegang tot een eigen of een gedeelde badkamer.
Bénéficiant d'un environnement paisible, les chambres de l'auberge de jeunesse possèdent une salle de bains privative ou donnent accès à une salle de bains commune.

Drie kamers beschikken over een eigen badkamer en de overige 2 kamers vormen samen een-suite met een gedeelde badkamer.
Trois chambres disposent d'une salle de bains privative, tandis que les deux autres chambres forment une suite avec une salle de bains commune.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met gedessineerd beddengoed, elegante gordijnen en houten meubilair. De kamers vormen comfortabele accommodatie.
Décorées avec goût, toutes les chambres confortables de l'Odile Konak sont pourvues de linge de maison à motifs, de rideaux élégants et d'un mobilier en bois.

De gezellige kamers vormen een rustige plek om te werken of te ontspannen.
Présentant un intérieur confortable, les chambres sont idéales pour s'accorder un moment de détente ou pour travailler.

De rustige, compleet ingerichte kamers vormen een ideale uitvalsbasis voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Les chambres paisibles et bien aménagées constituent un pied-à-terre idéal pour les touristes les plus exigeants et les voyageurs d'affaires.

De kindvriendelijke kamers vormen perfecte accommodatie voor gezinnen met kleinere kinderen. Ze bieden comfortabele voorzieningen zoals een keuken en een eethoek, queensize bedden voor volwassenen, een stapelbed en een entertainmentcentrum met een 27-inch televisie.
Adaptées aux plus jeunes, les chambres constituent un hébergement idéal pour les familles avec de jeunes enfants. Elles disposent notamment d'une cuisine, d'un coin repas, d'un lit queen-size pour les adultes, d'un ensemble de lits superposés et d'un coin divertissements avec une télévision à écran de 70 cm.

U bevindt zich in het kuuroord Bad Bodenteich. Alle comfortabel ingerichte kamers vormen een rustige thuisbasis.
Confortablement meublées, les chambres présentent un intérieur paisible et disposent d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative avec douche.