Traduction de «kamers volledig ingericht en zeer » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alminar is een klein hotel met elf kamers (volledig ingericht en zeer charmant), gelegen in een rustige straat voor voetgangers in het centrum van Sevilla. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van de kathedraal en de minaret (alminar), La Giralda.
L'Hotel Alminar est un petit hôtel de seulement onze chambres (tout équipées et très charmantes), situé dans une rue piétonne dans le centre de Séville, à seulement 50 mètres de la cathédrale et de son minaret (alminar), la Giralda.

Het heeft zonnige kamers, volledig ingerichte appartementen, en een groot wellness-centrum met een zwembad.
Il propose des chambres lumineuses, des appartements entièrement équipés et un grand spa avec piscine.

De kamers en-suites zijn zeer ruim en elegant ingericht. De studio's hebben ook een volledig uitgeruste keuken.
Les chambres et les suites très spacieuses de l'établissement affichent une décoration élégante. Les studios possèdent également une cuisine entièrement équipée.

Bed and Breakfast Mare Nostrum ligt op een zeer centrale locatie in Brindisi en biedt eenvoudig ingerichte appartementen met een volledig ingerichte kitchenette.
Le Bed and Breakfast Mare Nostrum bénéficie d'un emplacement central à Brindisi. Il propose des appartement à la décoration sobre dotés d'une kitchenette entièrement équipée.

Dit zeer ruime appartement bestaat uit 3 volledig ingerichte badkamers en 4 slaapkamers met uitzicht op het omliggende platteland en een keuken.
L'appartement très spacieux comprend 3 salles de bains entièrement équipées, 4 chambres avec vue sur la campagne environnante, ainsi qu'une cuisine.

De volledig ingerichte appartementen bieden uitzicht op de grachten. Het complex ligt op zeer korte loopafstand van het metrostation Warwick Avenue.
Ces appartements entièrement meublés offrent une vue sur le canal et se trouvent à quelques pas de la station de métro Warwick Avenue.

De comfortabele, zeer ruime kamers zijn ingericht met houten meubels en vloerbedekking of een houten vloer.
Les chambres sont confortables et très spacieuses.

De zeer ruime kamers zijn ingericht in aardetinten met meubilair van hoge kwaliteit.
Très spacieux, ils sont parés de tons ocre et pourvus de meubles haut de gamme.

De ruime kamers van het Unique Art Elegance zijn ten minste 26 m² groot en ingericht met zeer comfortabele bedden, kabel-tv, een kluisje en andere voorzieningen.
Les chambres spacieuses de l'Unique Art Elegance possèdent une superficie minimale de 26 m². Elles comprennent des lits très confortables, une télévision par câble, un coffre-fort et d'autres commodités.

Alle kamers van Hotel Beethoven Wien zijn rookvrij, elegant ingericht en zeer rustig.
Toutes les chambres du Beethoven sont non-fumeurs, élégamment meublées et très calmes.