Traduction de «kamers van sofia garden » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Sofia Garden hebben airconditioning of een ventilator. Daarnaast zijn zij voorzien van een eigen badkamer, kabeltelevisie en een minibar.
Les chambres du complexe sont pourvues d'un ventilateur ou de la climatisation, d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble.

Het Sofia Garden Resort biedt barbecuefaciliteiten, autoverhuur en gratis parkeergelegenheid.
En plus du barbecue et du service de location de voitures, le complexe met à votre disposition un parking gratuit.

Bij het Sofia Garden Resort vormen traditionele en moderne architectuur een harmonieus geheel.
Le Sofia Garden Resort présente un mélange d'architectures traditionnelle et moderne.

Sofia Garden ligt te midden van een tropisch landschap, op 15 minuten lopen van het strand van Klong Phrao en op 15 km afstand van de pier van Koh Chang.
Entouré d'un paysage tropical, le complexe Sofia Garden se situe à 15 minutes de marche de la plage de Klong Phrao et à 15 km de la jetée de Koh Chang.

De kamers van het Garden Palace zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders, een koelkast en faciliteiten voor het maken van groene thee.
Les chambres du Garden Palace disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un réfrigérateur, ainsi que d'une bouilloire avec du thé vert.

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans d'agréables tons neutres. Elles disposent d'un mobilier en bois classique, d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur.

De kamers in het Garden Hotel hebben een eigen badkamer, satelliet-tv en een kluisje.
Les chambres de l'hôtel Garden sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'un coffre-fort.

De luxe kamers van Hotel Garden Palace zijn gevestigd in een gebouw uit 1780 en zijn ingericht met antiek meubilair.
Occupant un bâtiment construit en 1780, les chambres du Garden Palace sont décorées de façon luxueuse et agrémentées d'un mobilier d'époque.

Alle kamers van Belchin Garden Spa Hotel zijn uitgerust met airconditioning en een lcd-tv met kabelkanalen, en voorzien van een moderne badkamer met gratis toiletartikelen, badjassen en pantoffels.
Toutes les chambres du Spa Hotel Belchin Garden sont climatisées et disposent d'une télévision par câble à écran LCD. Elles comprennent également une salle de bains moderne avec articles de toilette gratuits, peignoirs et chaussons.

De moderne kamers in het Garden View Hotel heeft ramen van vloer tot plafond, die een panoramisch uitzicht over de stad en de tuin bieden.
Les chambres modernes du Garden View sont dotées de baies vitrées qui offrent des vues panoramiques sur le jardin et la ville.