Vertaling van "kamers van mavi deniz " (Nederlands → Frans) :

Alle smaakvol ingerichte kamers van Mavi Deniz zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een balkon.
Décorées avec goût, les chambres du Mavi Deniz Selimiye Motel comprennent la climatisation, une télévision et un balcon.

De kamers van Konuk Evi Mavi Deniz zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les chambres climatisées de la Mavi Deniz Konuk Evi disposent d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'un balcon offrant une vue sur le jardin et la piscine.

Het à-la-carterestaurant van het Mavi Deniz Hotel ligt op 1 km van de accommodatie en biedt mediterrane gerechten en vis, schelp- en schaaldieren.
De plus, à 1 km de la maison d'hôtes, vous trouverez le restaurant à la carte du Mavi Deniz Hotel, qui propose des fruits de mer et des plats méditerranéens.

Het Mavi Deniz Konuk Evi ligt in het vissersdorp Selimiye, op loopafstand van het eigen strandgedeelte met een privésteiger, op een strand dat bekend staat op zijn kalme en schone water.
Située dans le village de pêcheurs de Selimiye, la maison d'hôtes Mavi Deniz Konuk Evi se trouve à quelques minutes à pied de son espace privé et de la jetée sur la plage, célèbre pour son eau propre et calme.

Het Mavi Deniz ligt op 3 km van het centrum van Selimiye.
La Mavi Deniz Konuk Evi se situe à 3 km du cœur de Selimiye, village entouré de ruines antiques.

Mavi Deniz Selimiye Motel ligt direct aan de baai van Selimiye. Dit motel heeft een eigen strand en een panoramisch uitzicht op de zee in een rustige, dorpse sfeer.
Situé juste à côté de la baie de Selimiye, ce motel offrant une vue panoramique sur la mer dispose d'une plage privée dans une paisible atmosphère de village.

De luchthaven van de stad Dalaman is 140 km verwijderd van Mavi Deniz Selimiye Motel.
L'aéroport de Dalaman est implanté à 140 km du Mavi Deniz Selimiye Motel.

De kamers van het Denizer zijn ingericht met moderne meubels en voorzien van houten plafonds en vloeren.
Décorées avec un mobilier moderne, les chambres du Denizer sont dotées de plafonds en bois et de parquet.

Alle kamers van het Mavi Ada hebben airconditioning en een satelliet-tv.
Toutes les chambres du Mavi Ada sont équipées de la climatisation et d'une télévision par satellite.

Het Mavi Hotel bevindt zich aan de baai van Bodrum en beschikt over een zwembad met uitzicht op zee. Het biedt een eigen strand en moderne kamers met een lcd-tv.
Situé le long de la baie de Bodrum et doté d'une piscine avec vue sur mer, l'hôtel Mavi dispose d'une plage privée et de chambres modernes avec une télévision à écran LCD.