Traduction de «kamers van hotel corniche » (Néerlandais → Français) :

De van airconditioning voorziene kamers van Hotel Corniche Suites beschikken over een modern en kleurrijk interieur.
Les chambres modernes et colorées de l'Hotel Corniche Suites disposent de la climatisation.

De kamers van het Corniche beschikken verder over een eigen badkamer en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Les chambres de l'établissement sont dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite.

Het Rayan Hotel Corniche beschikt over ruime kamers en-suites en een eigen restaurant.
Surplombant la Corniche et les eaux du Golfe persique, le Rayan Hotel Corniche propose des chambres et des suites spacieuses ainsi qu'un restaurant.

De kamers van Hôtel de la Corniche hebben allemaal een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'Hôtel de la Corniche sont toutes dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec une baignoire et des articles de toilette gratuits.

De accommodaties van het Rayan Hotel Corniche zijn modern en warm ingericht met pastelkleuren.
L'hébergement au Rayan Hotel Corniche est de style moderne et décoré dans des tons chauds avec des couleurs pastel.

Het Rayan Hotel Corniche ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Sharjah, en op 35 minuten van de luchthaven van Dubai.
Le Rayan Hotel Corniche se situe à 10 minutes de route de l'aéroport de Sharjah et à 35 minutes de l'aéroport de Dubaï.

De kamers van Hotel Captain John zijn traditioneel ingericht volgens de Cycladische stijl.
Les chambres climatisées sont décorées de manière traditionnelle dans le style des Cyclades.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres climatisées sont dotées d'un balcon privatif, d'une télévision et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Eco and Tec Hotel Kyoto sont toutes non-fumeurs et disposent de la climatisation. Elles comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Des soins de spa peuvent également être dispensés dans les chambres. L'hôtel organise des spectacles de danse japonaise de geisha et des visites de Kyoto, disponibles sur réservation préalable.