Traduction de «kamers van hotel amara » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers van hotel Amara zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, koffie- en theefaciliteiten, een kluisje en een föhn.
Les chambres modernes et climatisées de l'hôtel Amara Singapore sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar, ainsi que d'un plateau/bouilloire.

De ruime, stijlvol ingerichte kamers van het Amara Dolce Vita beschikken over een gemeubileerd balkon en een chaise longue.
L'établissement propose des chambres spacieuses, élégamment décorées et dotées d'un balcon meublé avec une chaise longue.

De kamers van het Amara hebben elegante houten vloeren en sfeerverlichting.
Les chambres de l'Amara présentent un élégant parquet et un éclairage chaleureux qui crée une ambiance accueillante.

De kamers van het Amara Sanctuary Resort Sentosa hebben stijlvolle, houten meubels en grote ramen. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een comfortabele zithoek.
Les chambres de l'Amara Sanctuary sont dotées d'un élégant mobilier en bois, de grandes fenêtres, d'une télévision à écran plat et d'un coin salon confortable.

De kamers van het Amara Wing zijn voorzien van grote ramen en een eigen balkon.
Les chambres de l'Amara Wing sont dotées de grandes fenêtres et d'un balcon privé.

De kamers van het Amara Motel zijn voorzien van schone lakens, airconditioning en een flatscreen-tv.
Dotées d'un beau linge de maison, les chambres de l'Amara Motel Langkawi disposent de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

De kamers van Hotel Captain John zijn traditioneel ingericht volgens de Cycladische stijl.
Les chambres climatisées sont décorées de manière traditionnelle dans le style des Cyclades.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres climatisées sont dotées d'un balcon privatif, d'une télévision et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Eco and Tec Hotel Kyoto sont toutes non-fumeurs et disposent de la climatisation. Elles comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Des soins de spa peuvent également être dispensés dans les chambres. L'hôtel organise des spectacles de danse japonaise de geisha et des visites de Kyoto, disponibles sur réservation préalable.