Vertaling van "kamers van guangzhou " (Nederlands → Frans) :

Kamers van Guangzhou Mandarin Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Élégamment décorées, les chambres du Guangzhou Mandarin Hotel sont équipées de la télévision par satellite et d'un minibar.

De kamers van Guangzhou Venice Hotel zijn ruim en voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Les chambres de l'hôtel sont spacieuses, climatisées et dotées d'une salle de bains privative.

Het Sofitel Guangzhou Sunrich torent uit boven de zakenwijk Tian He en biedt elegante kamers met een 40-inch flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Dominant le quartier d'affaires de Tianhe, cet hôtel propose des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat de 101 cm et d'une station d'accueil pour iPod.

Een ontspannen verblijf wacht u in het Crowne Plaza Guangzhou City Centre, waar de ruime kamers een prachtig uitzicht op de skyline bieden.
Le Crowne Plaza Guangzhou City Centre vous propose un séjour relaxant dans des chambres spacieuses offrant une vue imprenable sur les toits de la ville.

Guangzhou Shangjiuwan Hotel ligt op 5 minuten lopen van de Hua Lin-tempel in de wijk Liwan, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv, gratis vast internet en gratis lokale gesprekken.
Situé à 5 minutes à pied du temple de Hua Lin dans le quartier de Liwan, le Guangzhou Shangjiuwan Hotel propose des chambres modernes avec télévision à écran plat, connexion Internet par câble gratuite et appels locaux gratuits.

Het Jianguo Hotel Guangzhou heeft een strategische locatie binnen de centrale zakenwijk van Guangzhou. Het is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk en heeft diverse faciliteiten, zoals een binnenzwembad. De kamers zijn voorzien van gratis breedbandinternet.
Situé dans le quartier central des affaires de Guangzhou, le Jianguo Hotel Guangzhou bénéficie d'un réseau de transports en commun rapide. il dispose d'un piscine extérieure et de chambres avec connexion haut débit gratuite à Internet.

De elegante kamers van het Shangri-La Guangzhou hebben een ruime indeling en een moderne, op de oriënt geïnspireerde inrichting.
Les chambres élégantes de l'hôtel Shangri-La Guangzhou sont aménagées spacieusement et présentent un décor moderne de style oriental.

Het Guangzhou Haiyue Hotel bevindt zich in de Xinhe-straat op 3 minuten rijden van het conferentie- en expositiecentrum Pazhou Complex. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Situé dans la rue Xinhe, à 3 minutes en voiture du complexe Pazhou, le Guangzhou Haiyue Hotel propose une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat dans toutes les chambres.

Het Royal Tulip Luxury Hotel Carat - Guangzhou (voorheen Carat Hotel) ligt even ten noorden van het centrum van Guangzhou en biedt uitzicht op de schilderachtige Baiyun-berg en de tuinen van Yuntai. Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, gastronomische restaurants en elegante kamers met gratis internet.
Situé juste au nord du centre de Canton, en face de la magnifique montagne de Baiyun et des jardins Yuntai, le Royal Tulip Luxury Hotel Carat - Guangzhou (auparavant nommé Carat Hotel) propose des chambres élégantes avec une connexion Internet gratuite, des restaurants gastronomiques ainsi que des piscines intérieures et extérieures.

Hotel Nikko Guangzhou is gunstig gelegen in het centrum van Interlligency City (IBD) - Tianhe Software Park en biedt 5-sterrenaccommodatie met elegante kamers en moderne faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre d'Interlligency City (IBD) - Tianhe Software Park, l'Hotel Nikko Guangzhou propose un hébergement 5 étoiles doté de chambres élégantes et d'équipements modernes.