Vertaling van "kamers van catamaran " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Catamaran Resort Hotel zijn voorzien van airconditioning, houten meubilair en vloerbedekking.
Les chambres climatisées de l'établissement Catamaran Resort Hotel sont ornées d'un mobilier en bois et de moquette.

Ontspan in Catamaran Resort and Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke resort in Beach Cities (San Diego) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Catamaran Resort and Spa ! De plus, ce village vacances très pratique pour les familles à San Diego (zone Beach Cities) propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Boek je zomerse verblijf bij Catamaran Hotel Marina, dat kamers met airconditioning en een telefoon aanbiedt.
Catamaran Hotel Marina est un établissement au bord de la plage dont toutes les chambres comprennent la climatisation et un téléphone.

Catamaran Beach Hotel heeft 48 kamers.
Catamaran Beach Hotel dispose de 48 chambres.

Catamaran Resort and Spa bij het strand biedt 315 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances au bord de la plage. Catamaran Resort and Spa propose 315 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

Het Catamaran Resort Hotel and Spa heeft kamers met een balkon of patio.
Le Catamaran Resort Hotel Spa dispose de chambres avec balcon ou patio.

Catamaran Beach Hotel ligt aan de kust en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en comfortabele kamers met uitzicht op zee.
Situé le long du littoral, le Catamaran Beach Hotel vous propose une piscine extérieure, un restaurant et des chambres confortables dotées d'une vue sur la mer.

Op verzoek kunt u deelnemen aan gratis activiteiten, zoals golflessen van 30 minuten, toegang tot de tennisbaan (1 uur per dag en per kamer), 1 aquagymles en 1 uur windsurfen of varen in een kajak of catamaran.
Sur demande, vous aurez gratuitement droit, par jour et par chambre, à toute une série d'activités à proximité, dont des cours d'initiation au golf ou au tennis, d'une durée de 30 minutes et d'une heure respectivement, une classe d'aquagym ainsi qu'une heure de catamaran, de canoë-kayak ou encore de planche à voile.

Sommige kamers zijn inclusief gratis deelname aan activiteiten, waaronder kajakken, windsurfen en varen op een catamaran.
Certaines chambres vous permettront de pratiquer gratuitement des activités telles que le canoë-kayak, la planche à voile et le catamaran.