Traduction de «catamaran » (Néerlandais → Français) :

Catamaran Beach Hotel heeft 48 kamers.
Catamaran Beach Hotel dispose de 48 chambres.

Catamaran Hotel Marina in Antigua biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit aan het strand gelegen hotel in Falmouth Harbour.
Catamaran Hotel Marina offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel au bord de la plage de Falmouth Harbour (zone Antigua).

Catamaran Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Catamaran Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Catamaran Resort and Spa bij het strand biedt 315 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances au bord de la plage. Catamaran Resort and Spa propose 315 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

The Catamaran Hotel ligt in Falmouth, op 6 minuten rijden van Nelson's Dockyard en biedt een buitenzwembad, strand en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure, d'une plage et d'un restaurant, Le Catamaran Hotel se trouve à Falmouth, à 6 minutes de route du chantier naval de Nelson's Dockyard.

Het Catamaran Resort Hotel and Spa heeft kamers met een balkon of patio.
Le Catamaran Resort Hotel Spa dispose de chambres avec balcon ou patio.

Catamaran Resort Hotel and Spa ligt op 100 meter van de Grote Oceaan en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum met volledige service en schoonheidsbehandelingen.
Situé à 100 mètres de l'océan Pacifique, ce complexe de San Diego abrite une piscine extérieure et un spa à service complet avec des soins de beauté.

The Catamaran Hotel biedt een tuin, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Le Catamaran Hotel comporte un jardin, un bar et un parking gratuit.

Ontspan in Catamaran Resort and Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke resort in Beach Cities (San Diego) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Catamaran Resort and Spa ! De plus, ce village vacances très pratique pour les familles à San Diego (zone Beach Cities) propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Boek je zomerse verblijf bij Catamaran Hotel Marina, dat kamers met airconditioning en een telefoon aanbiedt.
Catamaran Hotel Marina est un établissement au bord de la plage dont toutes les chambres comprennent la climatisation et un téléphone.