Traduction de «kamers van bossens » (Néerlandais → Français) :

Vanuit alle kamers van Bossens Bed Breakfast kunt u genieten van uitzicht op de tuin.
Vous pourrez profiter d'une vue sur le jardin depuis toutes les chambres du Bossens Bed Breakfast.

Het hotel is rustig gelegen, middenin de bossen van de Utrechtse Heuvelrug, en alle kamers bevinden zich op de begane grond.
Situées au rez-de-chaussée, toutes les chambres bénéficient d'un emplacement paisible dans les bois De Utrechtse Heuvelrug.

Er is gratis WiFi beschikbaar en een aantal kamers heeft een balkon. Sommige kamers hebben een eigen dakterras met uitzicht op de Karawanken en op de bossen rondom de Wörthersee.
Certaines disposent d'un balcon, tandis que d'autres sont équipées d'un toit-terrasse privé donnant sur les Karavanke et les forêts entourant le lac Wörthersee.

De kamers op de begane grond bevinden zich op het zuiden en bieden direct toegang tot het park. De kamers op de 1e verdieping bieden uitzicht op de tuin en op de bossen.
Exposées plein sud, les chambres du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès direct au parc tandis que celles du premier étage offrent une vue sur le jardin et les bois.

Hotel Asgard wordt door een familie beheerd en beschikt over charmante, comfortabel ingerichte kamers. Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de Baltische Zee of de bossen van het natuurpark Usedom.
Lors de votre séjour à l'Hotel Asgard, un établissement à la gestion familiale, vous bénéficierez de chambres agréables, confortables et meublées. Certaines offrent des vues magnifiques sur la mer Baltique ou sur les forêts du parc naturel de l'île d'Usedom.

Elke kamer heeft een badkamer met haardroger, terwijl de meeste kamers een balkon hebben met uitzicht op de bergen of de bossen.
Chacune dispose d'une salle de bains avec un sèche-cheveux, tandis que la plupart sont dotées d'un balcon offrant une vue sur les montagnes ou les bois.

De meeste kamers, van de in totaal 15 kamers, bieden een uitzicht op de bergen van dit nationale park. In de omgeving vindt u bossen, heldere beekjes, de rivier de Deva en vele charmante kleine bergdorpjes.
La région abrite également des forêts, des cours d'eau clairs, la Deva et un grand nombre de villages de montagne pleins de charme.

De kamers kijken over de tuin of de bossen van Landes. Alle kamers beschikken over airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met haardroger.
Offrant des vues sur le jardin ou sur la forêt landaise, les chambres climatisées comprennent un plateau/bouilloire et une salle de bains privative munie d'un sèche-cheveux.

De kamers beschikken over een eigen badkamer en een aantal kamers heeft een balkon met een prachtig uitzicht op de bossen.
Certaines possèdent un balcon offrant une vue panoramique sur la forêt.

De kamers van het tweesterrenhotel Berggasthof Stern zijn verdeeld over 2 verdiepingen en bereikbaar via een trap. Alle kamers kijken uit op de bossen, de bergen of de watervallen in de verte.
Réparties sur 2 étages et accessibles par un escalier, les chambres de l'hôtel 2 étoiles Berggasthof Stern donnent sur les bois, les montagnes ou les chutes d'eau au loin.