Vertaling van "kamers van aktivhotel " (Nederlands → Frans) :

De ruime en elegante kamers van Aktivhotel Veronika zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, cd en dvd-spelers, een minibar, en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Les chambres spacieuses et élégantes sont toutes équipées d'une télévision par câble, de lecteurs CD et DVD, d'un minibar et d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

De rookvrije kamers van Aktivhotel Gasthof Schmelz zijn voorzien van licht houten meubilair, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Les chambres non-fumeurs de l'Aktivhotel Gasthof Schmelz sont pourvues d'un mobilier en bois clair, de la télévision par câble et d'une salle de bains privative.

Natur- Aktivhotel Lamm beschikt over een breed scala aan kamers. Alle kamers hebben een mooie, alpine inrichting en een badkamer met badjassen en slippers.
Vous trouverez un grand choix de chambres. Affichant une charmante décoration de style alpin, elles mettent toutes à votre disposition un peignoir et des chaussons.

De ruime kamers van het Waldhof Aktivhotel zijn voorzien van satelliettelevisie, een zithoek en een badkamer met een föhn.
Les chambres spacieuses du Waldhof Aktivhotel sont dotées de la télévision par satellite, d'un coin salon et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

De ruime, lichte kamers van het Aktivhotel beschikken over een eigen balkon.
Les chambres sont lumineuses, spacieuses et dotées d'un balcon privé.

De rustiek ingerichte kamers Aktivhotel Gasteiner Einkehr zijn voorzien van meubels gemaakt van lokaal hout, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een badkamer met haardroger.
De style rustique, les chambres de l'Aktivhotel Gasteiner Einkehr sont pourvues d'un mobilier en bois local, d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Gasthof Eberleiten-Jugend Aktivhotel is gevestigd in Bruck am Ziller, aan het begin van het Zillertal. Dit hotel beschikt over individueel ingerichte kamers met een balkon, zithoek en satelliet-tv.
Situé à Bruck am Ziller, à l'entrée de la vallée du Ziller, le Gasthof Eberleiten propose des chambres meublées individuellement, comprenant un balcon, une télévision par satellite et un coin salon.

Een deel van de kamers van het Aktivhotel is traditioneel ingericht en een deel is pas gerenoveerd.
Les chambres de l'Aktivhotel présentent soit une décoration traditionnelle, soit un mobilier contemporain.

De ruime kamers van het Aktivhotel Alter Kaiser hebben een klassieke inrichting met houten meubels en laminaatvloeren.
Les chambres spacieuses de l'Aktivhotel Alter Kaiser affichent une décoration de style classique rehaussée de meubles en bois et de sols stratifiés.

Het Ferien- und Aktivhotel Zum Arber beschikt over moderne kamers met een terras of balkon.
Offrant une vue magnifique sur la forêt bavaroise, le Ferien- und Aktivhotel zum Arber propose des chambres modernes dotées d'une terrasse ou d'un balcon.