Vertaling van "kamers of gewoon " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier kiezen tussen studio's, suites, kamers of gewoon een bed.
Vous aurez le choix entre des studios, des suites, des chambres ou uniquement un lit.

U kunt ook gewoon heerlijk ontspannen in de knusse kamer van het hotel met open haard, of een drankje bestellen bij de bar.
Vous pourrez également vous détendre dans la salle confortable de l'hôtel pourvue d'une cheminée ou prendre un verre au bar.

Voor of na een drukke dag kunt u ook achterover leunen en ontspannen in de Miró Lobby Bar, of gewoon roomservice bestellen en genieten van privacy in uw eigen kamer.
Avant ou après une journée bien remplie, vous pourrez également vous asseoir et vous détendre au bar du hall Miró ou simplement demander le service d'étage et profiter de l'intimité de votre chambre.

Alle kamers van de Travelodge Center Strip zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een kluisje voor een laptop, een gewoon kluisje en gratis toiletartikelen.
Chaque chambre du Travelodge Center Strip dispose également d'un plateau/bouilloire, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et d'articles de toilette gratuits.

In de avond kunt u ontspannen in de bar met een cocktail, of gewoon ontspannen in uw kamer met een balkon met uitzicht op het pittoreske stadje Olbia.
En soirée, vous pouvez vous détendre dans le bar avec un cocktail ou vous relaxer simplement dans votre chambre avec balcon et vue sur la ville pittoresque de Olbia.

Of gewoon heerlijk ontspannen met een boek in de kamer van het Pension met een open haard. Het Restaurant-Café van het Pension zal u verwennen met regionale en internationale specialiteiten, evenals een verleidelijke selectie aan gebakjes en taarten.
Le restaurant-café vous ravira avec les spécialités régionales et internationales ainsi qu'avec sa sélection de gâteaux, biscuits et pâtisseries.

Geniet van een spa-bad met uitzicht op het water of geniet gewoon van de rust in uw riante, prachtig gemeubileerde kamer.
Détendez vous dans le bain à remous en admirant la vue sur l'eau ou dans votre spacieuse et agréable chambre.

U kunt ook gewoon willen profiteren van de centrale en toch rustige ligging van het hotel. In dat geval is elke kamer van Piroscafo geschikt voor u.
Si vous souhaitez simplement profiter de la position centrale de l'hôtel à Desenzano, n'importe laquelle des chambres proposées par l'Hotel Piroscafo vous satisfera.

De kamers van Hotel Sonnerupgaard Manor zijn voorzien van een extra opklapbaar bed met een gewoon matras.
Les chambres sont dotées d'un lit pliant avec matelas.

De kamers zijn alle voorzien van een balkon waar u ontspannen een boekje kunt lezen of gewoon genieten van het uitzicht.
Toutes les chambres sont agrémentées d'un balcon où vous pouvez vous installer pour lire un livre ou simplement profiter de la vue.