Traduction de «kamers met traditioneel » (Néerlandais → Français) :

'Executive'-kamer - tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Executive kamer: ruime, traditioneel ingerichte kamers met slaapbank, internet, koffie- en theefaciliteiten en luxere badkamer.
Chambre Executive : lit double ou lits jumeaux Chambre Executive, spacieuse et au décor traditionnel, avec canapé-lit, accès Internet, théière/cafetière, SDB surclassée.

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, TV par satellite, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre. Suite Deluxe avec espace à vivre spacieux et vues sur la ville Offrez-vous une suite avec espace de vie séparé pour agrémenter un séjour mémorable.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen badkamer, föhn, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre en chambre.

Omgeven door een tropische landschapstuin. Alle kamers zijn traditioneel elegant en ruim, en hebben regelbare airco, meertalige televisiekanalen, een minibar, gratis WiFi en internet, mediterrane restaurants, visgerechten, panorama- en poolbar.
Chambres spacieuses au coeur d'un jardin tropical. Climatisation réglable, chaînes TV multilingues, mini-réfrigérateur, WIFI gratuit, restaurants méditerranéens/de fruits de mer, bar panoramique/piscine.

Onze 'Standard'-kamers zijn traditioneel ingericht met accessoires in pasteltinten.
Nos chambres Standard offrent un décor traditionnel avec des accessoires dans les tons pastel.

Standard kamer met kingsize bed Onze ruime en comfortabele Standard kamer is een combinatie van traditioneel en modern.
Chambre Standard avec lit King Size Notre chambre Standard spacieuse et confortable associe tradition et modernité.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime en comfortabele Standard kamer is een combinatie van traditioneel en modern.
Chambre Standard avec 2 lits simples Notre chambre Standard spacieuse et confortable associe tradition et modernité.

Het hotel heeft veel oorspronkelijke elementen zoals de overweldigende eikenhouten trap die naar de traditioneel ingerichte kamers leidt.
Le grand escalier en chêne de cet hôtel mène aux chambres traditionnelles.

Een nieuw hotel met 205 modern ingerichte kamers met een traditioneel accent.
Hôtel récemment construit, offrant 205 chambres modernes teintées d'une touche traditionnelle.

De overweldigende eikenhouten trap leidt naar traditioneel ingerichte kamers”.
L'escalier hélicoïdal en chêne vous mène jusqu'aux chambres traditionnelles”.