Traduction de «kamers met grote ramen en zachte » (Néerlandais → Français) :

Lviv Apartments biedt warme en luxe ingerichte kamers met grote ramen en zachte verlichting.
Décorés chaleureusement, les logements affichent un intérieur chic, de grandes fenêtres et un éclairage tamisé.

De kamers van het Royal Olympic Hotel hebben een elegante inrichting met behang in boetiekstijl, grote ramen en zachte tapijten.
Les chambres du Royal Olympic Hotel bénéficient d'élégants intérieurs ornés de papier peint de caractère, de grandes fenêtres et de moquette.

Alle kamers van het NG Sapanca Wellness Convention hebben grote ramen en zachte bedden.
Toutes les chambres du NG Sapanca Wellness Convention comportent de grandes fenêtres et de somptueux lits.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een woonkamer met grote ramen en zachte banken.
Les appartements climatisés disposent d'un salon avec de grandes fenêtres et des canapés moelleux.

Het Guesthouse de Loft ligt in het Sint-Annakwartier in Brugge en is gevestigd in een voormalige kantwerkschool. Het biedt individueel ingerichte kamers met grote ramen, op minder dan 7 minuten lopen van de Grote Markt.
Le Guesthouse de Loft occupe une ancienne école de dentelles située dans le quartier Sainte-Anne de Bruges, à moins de 7 minutes à pied de la place du marché. Il propose des chambres décorées individuellement avec de grandes fenêtres.

De kamers hebben grote ramen Een zithoek is beschikbaar in elke kamer, en sommige kamers bieden uitzicht op de stad. De eigen badkamers zijn volledig voorzien.
Elles comprennent toutes un coin salon. Certaines d'entre elles offrent une vue sur la ville. Les salles de bains privatives sont entièrement équipées.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv, een telefoon en een haardroger. De superior-kamers hebben airconditioning. Sommige kamers bieden grote ramen met panoramisch uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Toutes les chambres disposent de la télévision par câble, d'un téléphone, d'un sèche-cheveux et les chambres supérieures possèdent la climatisation. Certaines offrent une vue panoramique sur la nature depuis leurs grandes fenêtres.

Aan de rand van het park beginnen de wijngaarden. Het pension biedt ruime kamers met grote ramen en antiek meubilair. Sommige kamers hebben een eigen terras en tuin.
La maison d'hôtes comporte des chambres spacieuses dotées de grandes fenêtres et d'un mobilier d'époque. Certaines chambres disposent d'une terrasse et ou d'un jardin privés.

De ruime kamers met grote ramen zijn modern ingericht. Elke rookvrije kamer van Marco Polo Plaza Cebu biedt veel natuurlijk licht.
Ses chambres spacieuses affichent un décor moderne et possèdent de grandes fenêtres.

De kamers van Hotel Beauregard zijn uitgerust met functionele meubels en sommige kamers hebben grote ramen met uitzicht op de rivier.
Les chambres de l'hôtel sont dotées de meubles fonctionnels et donnent sur le fleuve, pour certaines, depuis leurs grandes fenêtres.