Traduction de «kamers met flatscreentv » (Néerlandais → Français) :

Het lieflijke Hôtel Restaurant Le Saint-Christophe in Bex ligt vlak bij de A9. Het heeft kamers met flatscreentv, een minibar en gratis draadloos internet.
Le charmant Hôtel Restaurant Le Saint-Christophe, à Bex, est situé à proximité de l'autoroute A9 et vous propose des chambres avec télévision à écran plat, un minibar et une connexion WiFi gratuite.

U heeft er een ruime kamer met flatscreentv en een groot bureau.
Vous apprécierez également les chambres spacieuses dotées d'une télévision à écran plat et d'un grand espace de travail.

De meeste kamers bieden een indrukwekkend uitzicht op zee en hebben een groot privéterras. Elke kamer is voorzien van een badkamer, een flatscreentv en draadloos internet.
Chaque chambre bénéficie d’une salle de bains, d’un écran de télévision plasma et d’un accès Internet sans fil.

U kunt kiezen uit 105 comfortabele kamers die zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet en een flatscreentv met kabelzenders.
Les 105 chambres de l'établissement sont d’un très grand confort et dotées de nombreux équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble à écran plat.

De moderne kamers hebben een flatscreentv en een bureau.
Ses chambres modernes disposent d'une télévision à écran plat et d'un bureau de travail.

De kamers zijn voorzien van eigen badkamer en bieden u een gezellige woonruimte met moderne faciliteiten. Zo heeft u er een flatscreentv en gratis draadloos internet.
Les chambres sont dotées d'une salle de bains privative et offrent une pièce à vivre douillette, disposant d'équipements modernes dont une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

De comfortabel ingerichte kamers van Inntalhof hebben een eigen badkamer, een flatscreentv en een vormgeving met heldere kleuren.
Elle est située à une courte distance de la superbe rivière Inn et de la frontière autrichienne. Les chambres au mobilier confortable sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat et d'un schéma de couleurs vives.

De mooie kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, flatscreentv (HD) en een telefoon.
Les chambres charmantes de l'établissement sont équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat HD et d'un téléphone.

Alle kamers en badkamers van Kranz Parkhotel zijn in juli 2009 gerenoveerd en voorzien van een flatscreentv en draadloos internet (tegen betaling).
Il est facilement accessible et vous permet de rejoindre facilement Bonn ou Cologne. Ses chambres et salles de bains ont été rénovées en juillet 2009 : elles présentent désormais une télévision à écran plat et l'accès sans fil (Wifi) à Internet (moyennant des frais supplémentaires).

De comfortabele kamers van Best Western Hotel Frisia zijn voorzien van diverse moderne faciliteiten, zoals een flatscreentv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres confortables du Best Western Hotel Frisia sont équipées d'un éventail de commodités modernes, dont un téléviseur à écran plat et un plateau/bouilloire.