Traduction de «kamers met elk een eigen thema » (Néerlandais → Français) :

Het Radisson BLU Hotel Leeds heeft kamers met elk een eigen thema, die voorzien zijn van gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer.
L'établissement possède aussi un bar-restaurant Art déco. Les chambres du Radisson Blu Hotel, Leeds sont décorées individuellement et dotées d'un plateau/bouilloire gratuit, d'un minibar ainsi que d'une salle de bains privative.

D.Dinis Low Cost Hostel ligt in het centrum van Estremoz en beschikt over licht ingerichte kamers met elk een eigen thema.
Situé dans le centre d'Estremoz, le D. Dinis Low Cost Hostel est doté de chambres joliment décorées, qui présentent toutes un thème particulier.

De kamers hebben elk een eigen thema, zoals art deco, Edwardiaans, eigentijds en exotisch Indiaas.
Les chambres bénéficient d'une décoration thématisée individuelle : Art déco, époque édouardienne, style contemporain ou Inde exotique.

De ruime en smaakvolle kamers hebben elk een uniek thema.
Spacieuses et décorées avec goût, les chambres présentent toutes un thème unique.

Dit gerenoveerde hotel beschikt over 6 romantische kamers die elk een uniek thema hebben.
Cet hôtel rénové comprend 6 chambres romantiques à la décoration individuelle.

Elke van de traditionele hut-achtige kamers hebben elk een eigen badkamer.
Tous les hébergements traditionnels de type cabane disposent d'une salle de bains attenante.

De kamers hebben elk een eigen badkamer. Beide huizen beschikken over een volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Quant aux chambres, elles disposent toutes d'une salle de bains privative. Les deux maisons possèdent chacune une cuisine entièrement équipée où vous pourrez préparer vos propres repas.

Het nieuwe gedeelte van het Landhotel Diever is voorzien van milieuvriendelijke daken en moderne kamers, die elk een eigen patio hebben Sommige kamers kijken uit over het weiland.
La nouvelle section du Landhotel Diever possède des toits écologiques et des chambres modernes disposant chacune d'un patio.

Het blauw-witte hotel in Cycladische stijl biedt smaakvol ingerichte kamers met elk een eigen badkamer en een eigen balkon.
Cette résidence typique des Cyclades, ornée de bleu et de blanc, propose de belles chambres avec salle de bains privative.

De kamers hebben elk een eigen balkon en een eigen badkamer.
Elles sont toutes pourvues d'un balcon et d'une salle de bains privatifs.